What does doubler in French mean?
What is the meaning of the word doubler in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use doubler in French.
The word doubler in French means double, overtake, pass, line, be 's body double, dub, double-cross, double, bounce twice, also be a, repeat, double the lead, round the cape, round a cape, be beaten to it. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word doubler
doubleverbe transitif (multiplier par deux) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Au jeu, James Bond a doublé sa mise. James Bond doubled his stake in the game. |
overtake, passverbe transitif (dépasser) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") La voiture a doublé le vélo. The car overtook the bike. |
lineverbe transitif (garnir) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") J'ai demandé à mon tailleur de doubler ce manteau pour l'hiver. J'ai doublé mes gants pour avoir moins froid. I asked my tailor to line this coat for winter. // I lined my gloves for extra warmth. |
be 's body doubleverbe transitif (Théâtre, Cinéma : remplacer) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Ce cascadeur double l'acteur dans cette scène. The stunt person is the actor's body double in this scene. |
dubverbe transitif (Cinéma : faire le doublage sonore de) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Cameron Diaz double la Princesse Fiona dans la version anglaise de Shrek. Cameron Diaz dubs Princess Fiona in the English language version of Shrek. |
double-crossverbe transitif (familier (devancer) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le truand voulut doubler son complice et fut éliminé. The crook wanted to double-cross his accomplice and got bumped off. |
doubleverbe intransitif (valeur multipliée par 2) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Depuis dix ans, certains prix ont doublé. After ten years, the prices of some items have doubled. |
bounce twiceverbe intransitif (familier (balle : toucher 2 fois la surface de jeu) Non, le point est pour toi, la balle a doublé. No, it's your point; the ball bounced twice. |
also be a(avoir un double aspect) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Cet astronome se double d'un poète. This astronomer is also a poet. |
repeatverbe transitif (Can, Belgique, Suisse (classe : redoubler) (class, school year) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Cet élève a doublé sa classe à cause de son manque d'application. The student repeated his class because of his failure to apply himself. |
double the leadlocution verbale (multiplier l'enjeu par 2) |
round the capelocution verbale (navigation : dépasser un cap) (nautical) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Il compte deux jours pour doubler le cap Horn. |
round a capelocution verbale (maritime : franchir un cap) (Sailing) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
be beaten to it(être devancé, dupé) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of doubler in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of doubler
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.