What does écrire in French mean?
What is the meaning of the word écrire in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use écrire in French.
The word écrire in French means write, write, write to, write to, spell, be written, write, write, write, write, write, write, write, write by hand, write in cursive script, use mirror writing, do mirror writing, indent, write in big letters, enjoy the best moments of your life, write in small letters, write volumes, write on every other line, write reams, typewriter, typewriter ribbon. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word écrire
writeverbe intransitif (s'exprimer par écrit) (person) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Mon fils apprend à écrire. My son is learning to write. |
writeverbe transitif (rédiger, exprimer par écrit) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Cet écrivain écrit de fabuleux romans. Laisse-moi finir d'écrire ce mail et je suis à toi. This author writes fabulous novels. Let me finish writing this email and I'll be with you. |
write to(adresser un écrit à [qqn]) La jeune comtesse écrivait toujours de longues lettres à ses parents. The young countess always wrote her parents long letters. |
write to(adresser un écrit à [qqn]) (UK) Mme de Sévigné écrivait beaucoup à sa fille. Écris-moi pour me dire si tu viens. Madame de Sévigné wrote her daughter a lot. |
spellverbe pronominal (s'orthographier) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Comment s'écrit votre nom ? How do you spell your name? |
be writtenverbe pronominal (se mettre par écrit) Ça peut se dire, mais pas s'écrire. That can be said, but never written. |
writeverbe transitif (former les lettres correctement) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Mon petit garçon apprend à écrire son nom. My little boy is learning to write his name. |
writeverbe transitif (tracer des signes) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") La maîtresse écrivit la date au tableau. The teacher wrote the date on the board. |
writeverbe transitif (raconter) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Écrivez votre plus beau souvenir. Write down your most cherished memory. |
writeverbe transitif (bien orthographier) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Trop d'élèves ne savent pas bien écrire le français. Too many students still cannot spell well enough in French. |
writeverbe intransitif (être écrivain) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Je crois que Vincent a toujours voulu écrire. I think Vincent has always wanted to write. |
writeverbe intransitif (avoir un style d'écriture) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Cet écrivain écrit d'une façon magnifique. This author writes wonderfully. |
writeverbe intransitif (stylo,... : laisser une trace) (pen, pencil, etc.) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Ce stylo écrit trop gros, il fait faire des pâtés ! This pen writes too thickly; it makes blotches. |
write by handlocution verbale (écrire avec un stylo) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
write in cursive scriptlocution verbale (rédiger en lettres cursives) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
use mirror writing, do mirror writinglocution verbale (écrire à l'envers) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
indentlocution verbale (écrire avec un décalage) (line of text) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") On écrit en retrait pour la première ligne d'un paragraphe. |
write in big letterslocution verbale (faire de grandes lettres) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
enjoy the best moments of your lifelocution verbale (figuré (vivre les meilleurs moments de sa vie) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Cette viticultrice a écrit les plus belles pages de son histoire quand elle vivait à Bordeaux. |
write in small letterslocution verbale (écrire avec de petites lettres) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") |
write volumeslocution verbale (familier (écrire un document volumineux) (figurative) |
write on every other linelocution verbale (sauter une ligne à chaque fois) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
write reamslocution verbale (familier (écrire beaucoup) (figurative) |
typewriternom féminin (vieilli (machine pour taper des lettres) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Marie et Christian ont commencé leur travail de secrétaire avec une machine à écrire. |
typewriter ribbonnom masculin (vieilli (bande d'encre) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of écrire in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of écrire
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.