What does emissão in Portuguese mean?
What is the meaning of the word emissão in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use emissão in Portuguese.
The word emissão in Portuguese means emission, release, emissão, emissão, emissão, emissão, emissão, expulsão, emissão, emissão, emissão, emissão, emissão alfa , desintegração alfa, emissão alfa, emissão beta , desintegração beta, emissão de carbono, emissão de carbono, data de emissão, emissão gasosa, data de emissão, subscrever além da emissão, emissão zero. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word emissão
emissionsubstantivo feminino (ação de emitir, de expelir) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
releasesubstantivo feminino (ação de pôr em circulação) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
emissãonoun (uncountable (gas: flow, escape) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) O medidor indica a taxa em que a emissão está sendo processada. This gauge shows the rate at which the emission is proceeding. |
emissãonoun (act of issuing) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A emissão de passaporte leva cerca de um mês. The issuance of passports takes about one month. |
emissãonoun (escaped gas, etc.) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A emissão deste carro experimental é apenas água, não qualquer tipo de gás. The emission from this experimental car is just water, not any kind of gas. |
emissãoplural noun (pollution, gases) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Espera-se que as emissões da fábrica não sejam poluentes. Emissions from the plant are not expected to be polluting. |
emissão, expulsãonoun (bodily fluid: discharge) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A emissão de pus é um sinal de infecção. The emission of pus is a sure sign of infection. |
emissãonoun (stamps) (selos) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Estes selos são uma emissão especial da coroação de 1953. These stamps are a special coronation issue from 1953. |
emissãonoun (emission) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês The issue of gas from factories is increasing. The Dead Sea is a lake with no issue. |
emissãonoun (finance: bonds) (finanças) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) O governo anunciou uma nova emissão de títulos. The government announced a new issue of bonds. |
emissãonoun (finance: stock) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A diretoria aprovou outra emissão de ações na empresa. The board approved another issue of stock in the company. |
emissão alfa , desintegração alfanoun (physics: radioactive decay) |
emissão alfanoun (physics: particles emitted) Alpha radiation is highly ionising. |
emissão beta , desintegração betanoun (physics: beta particle emission) (física) |
emissão de carbonoplural noun (greenhouse gases) |
emissão de carbononoun (figurative (environmental impact) (impacto no meio ambiente) Eu espero reduzir minha emissão de carbono instalando lâmpadas eficientes. I hope to reduce my carbon footprint by installing energy-efficient bulbs in all my lamps. |
data de emissãonoun (bureaucratic (issue date) |
emissão gasosanoun (gas given off by [sth]) (gás emitido por) |
data de emissãonoun (finance: date on which bond, security, insurance policy is issued) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
subscrever além da emissãotransitive verb (usually passive (subscribe for too many) (títulos, ações) |
emissão zeronoun as adjective (vehicle: no exhaust gas) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of emissão in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of emissão
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.