What does emprunt in French mean?
What is the meaning of the word emprunt in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use emprunt in French.
The word emprunt in French means loan, loan, loan, borrowing, quotation, borrowing, loan word, borrow material, take out a loan, contract for a loan, zero rate loan, bond debt, Russian loan, take out a loan, get a loan, alias, request a loan, ask for a loan, alias, pseudonym, borrowing rate. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word emprunt
loannom masculin (fait d'emprunter) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Est-ce que je peux te prendre ton agrafeuse ? Ne t'en fais pas, c'est juste un emprunt, je te la rends tout de suite. Can I pinch your stapler? Don't worry, I'm just borrowing it; I'll give it back as soon as I'm done. |
loannom masculin (Finances : fait d'emprunter) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) J'ai fait un emprunt pour acheter ma maison. I took out a mortgage to buy my house. |
loannom masculin (Finances : somme prêtée) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Nous avons obtenu un emprunt de 100 000 € pour notre nouvelle maison. We got a mortgage of €100,000 for our new house. |
borrowingnom masculin (fait de copier [qch]) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Cet auteur a beaucoup fait d'emprunts aux philosophes grecs. This author borrows a lot from the Greek philosophers. |
quotationnom masculin (élément emprunté) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Cette phrase devenue célèbre n'est autre qu'un emprunt à un philosophe. This now famous saying is, in fact, a quotation from a philosopher. |
borrowingnom masculin (Linguistique : adopter un mot) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le français a beaucoup eu recours à l'emprunt de mots étrangers au cours de son histoire. French has often resorted to borrowing foreign words in the course of its history. |
loan wordnom masculin (Linguistique : mot adopté) (linguistics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Beaucoup de mots du vocabulaire maritime sont des emprunts au néerlandais. Many words in maritime vocabulary are loan words from Dutch. |
borrow materialnom masculin (BTP : excavation pour matériaux) (construction) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les matériaux de ce remblai proviennent des emprunts de ce chantier. The materials in the backfill are borrow materials from this construction site. |
take out a loan, contract for a loanlocution verbale (souscrire un prêt) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
zero rate loannom masculin (crédit sans intérêt) (banking) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
bond debtnom masculin (titre de créance) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Un emprunt obligataire est une obligation ou un titre de créance négociable émis généralement dans sa propre devise par un gouvernement. |
Russian loannom masculin (emprunt tsariste aux banques européennes) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
take out a loan, get a loanlocution verbale (emprunter) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
aliasnom féminin (fausse identité) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
request a loan, ask for a loanlocution verbale (demander de l'argent) (finance) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Après l'incendie du musée, la ville lança un emprunt auprès de tous les citoyens pour le reconstruire à l'identique. |
alias, pseudonymnom masculin (pseudonyme) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
borrowing ratenom masculin (coût d'un emprunt) (banking) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Nous recherchons un prêt dont le taux d'emprunt ne sera pas trop élevé. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of emprunt in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of emprunt
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.