What does en face in French mean?
What is the meaning of the word en face in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use en face in French.
The word en face in French means opposite, to 's face, opposite, opposite, say to 's face, say things to 's face, face to face, right opposite, directly opposite, directly opposite, be out of sorts, be hung-over, look in the eye, face up to, face up to things, face up to reality, face up to facts, face up to the truth, face the facts, face it, neighbour opposite. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word en face
oppositelocution adverbiale (en vis-à-vis de, devant un lieu) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Là, vous avez la boucherie et en face, la boulangerie. Si tu veux bien voir tous les détails de cette peinture, mets-toi bien en face. If you want to really see all the details of this painting, stand directly in front of it. |
to 's facelocution adverbiale (en tête-à-tête, d'homme à homme) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Si tu as un problème avec moi, viens me le dire en face ! If you've got a problem with me, come and tell me to my face! |
opposite(de l'autre côté de [qch]) (preposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours.") La boulangerie se trouve en face de la boucherie. The bakery is opposite the butcher's. |
oppositelocution adjectivale (de l'autre côté) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
say to 's facelocution verbale (dire directement, franchement) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
say things to 's facelocution verbale (être franc et direct) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
face to facelocution adverbiale (seul avec [qqn]) Je ne pense pas que Christian lui dise ça en face à face. |
right opposite, directly oppositelocution adverbiale (exactement en face) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Le restaurant est juste en face. |
directly oppositelocution adverbiale (exactement en face [qch]) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Le restaurant est juste en face la mairie. |
be out of sorts, be hung-overlocution verbale (familier (être mal réveillé) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
look in the eyelocution verbale (regarder droit dans les yeux) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Regarde-moi en face et dis-moi que tu n'as pas triché au test. |
face up tolocution verbale (figuré (être lucide face à [qch]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Il faut regarder la situation en face ; la société va mal. We have to face facts: our society is going downhill. |
face up to things, face up to realitylocution verbale (accepter la réalité) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Regarde les choses en face : tu ne chantes pas très bien. |
face up to facts, face up to the truthlocution verbale (affronter la réalité) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
face the facts, face itlocution verbale (être réaliste) Let's face it, you'll never be a champion golfer, my boy. |
neighbour opposite(vis à vis) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of en face in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of en face
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.