What does entame in French mean?
What is the meaning of the word entame in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use entame in French.
The word entame in French means end slice, opening card, lead, started, begun, start on, start, dip into, cut into, begin, start, dent, shake, shake, rattle. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word entame
end slicenom féminin (nourriture : tranche d'extrémité) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Je préfère l'entame car elle est plus cuite. |
opening card, leadnom féminin (première carte jouée) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) C'est à lui que revient l'entame. |
started, begunadjectif (débuté) (verb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked.") Toute heure entamée, même non finie, devra être réglée. // Finis la bouteille entamée plutôt que d'en ouvrir une nouvelle. Every hour started, even if it isn't finished, must be paid. // Finish the bottle that has been started, rather than opening a new one. |
start onverbe transitif (commencer à consommer) En t'attendant, nous avons entamé la bouteille de vin. While we were waiting for you, we started on a bottle of wine. |
startverbe transitif (commencer, débuter) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") La victime de l'arnaque a entamé une procédure auprès du tribunal. The victim of the scam started legal proceedings through the court. |
dip intoverbe transitif (diminuer, réduire) (slightly informal, figurative) La jeune femme a entamé ses économies pour partir en vacances. Ce revers n'a pas entamé notre motivation. This setback hasn't made a dent in our motivation. |
cut intoverbe transitif (couper, creuser, abîmer) La coupure est grave, le sabre a entamé le fémur. It's a serious wound; the blade has cut into the femur. |
begin, startverbe transitif (commencer à passer un temps) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Mon fils entame sa dixième année à l'étranger. My son is beginning his tenth year abroad. |
dent, shakeverbe transitif (dégrader, ébranler) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le jeune homme croyait que rien ne pourrait entamer sa confiance. The young man believed that nothing could dent his confidence. |
shake, rattleverbe transitif (finir par faire douter [qqn]) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Toutes ces critiques ont fini par entamer l'écrivain. All these criticisms finally shook the writer. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of entame in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of entame
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.