What does face in Portuguese mean?
What is the meaning of the word face in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use face in Portuguese.
The word face in Portuguese means face, look, expression, face, cara, fácies, boca, face, frente, cara, face, face, dupla face, dupla-face, dupla-face, sem face, face a face, reunião face a face, mudar de ideia, em face a, em face a, poker face, poker face, carinha feliz, oferecer a outra face, cara a cara. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word face
face, look, expression
|
face, caranoun (front of head) (parte da frente da cabeça) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A bola atingiu-o na cara. The ball hit him in the face. |
fáciesnoun (medicine: facial expression) (medicina: expressão facial) (substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".) |
bocanoun (US, slang (mouth or face) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
facenoun (surface) (superfície) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Eu era o cara mais sortudo na face da Terra. I was the luckiest man on the face of the earth. |
frente, cara, facenoun (visible side) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Simon olhou para a face da lua. Simon stared up at the face of the moon. |
facenoun (geometry: side) (geometria: lado) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Um cubo tem seis faces. A cube has six faces. |
dupla faceadjective (having two faces) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O relógio de duas faces mostrava tanto a hora em Londres quanto em Tóquio. The double-faced clock showed the time in London as well as Tokyo. |
dupla-faceadjective (has two sides) (tendo dois lados) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
dupla-faceadjective (can be used on both sides) (pode ser usada de dois lados) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
sem faceadjective (having no face) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) In my nightmares, sometimes a faceless monster appears. |
face a faceadjective (direct, in person) (em pessoa) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Our first face-to-face encounter was way back in 1982. This school provides both online and face-to-face tutoring. |
reunião face a facenoun (in-person discussion) (reunião em pessoa) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) When discussing matters like these, it's usually better to have a face-to-face meeting. |
mudar de ideiaintransitive verb (figurative, informal (change opinions often) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Mark can never make up his mind; he flip-flops constantly. |
em face aexpression (despite) (locução prepositiva: Duas ou mais palavras com função prepositiva. Ex. para com; em frente ao, etc.) Em face a todos os problemas dela, Mary seguiu em seus estudos. In the face of all her problems, Mary persisted in her studies. |
em face aexpression (when confronted with) (locução prepositiva: Duas ou mais palavras com função prepositiva. Ex. para com; em frente ao, etc.) Em face a multidão raivosa, a palestrante se manteve calma. In the face of the angry crowd, the speaker maintained her calm. |
poker facenoun (face: no expression) (rosto sem expressão) |
poker facenoun ([sb] who shows no emotion) (pessoa sem emoção) |
carinha feliznoun (typed emoticon) It's unprofessional to put smileys in work emails. |
oferecer a outra faceverbal expression (figurative (not retaliate) (figurado: não revidar) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) She was being extremely rude but I decided to turn the other cheek. |
cara a caraadverb (face to face, intimately) (face a face, intimamente) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of face in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of face
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.