What does fácil in Portuguese mean?
What is the meaning of the word fácil in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use fácil in Portuguese.
The word fácil in Portuguese means easy, fácil, simples, sem esforço, simples, fácil, fácil, confortável, simples, fácil, fácil, fácil, fácil, fácil, fácil, fácil, fácil, fácil, à prova de idiota, barato, fácil, fácil, não ceder fácil, tornar mais fácil, tornar mais acessível, mais fácil, É mais fácil dizer do que fazer, fácil como tirar doce de criança, aquilo que vem fácil, vai fácil, vida fácil, vida fácil, alvo fácil, dinheiro fácil, alvo fácil, alvo fácil, fácil de se relacionar, de fácil compreensão, vitória fácil, alvo fácil, matéria fácil, foi fácil, fácil como tirar doce de criança, não é fácil, não ser fácil, caso resolvido, mamão com açúcar, alvo fácil, mais fácil, começo fácil, presa fácil para, falar é fácil, a saída mais fácil, fácil de usar, vitória fácil. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word fácil
easyadjetivo (sem dificuldade) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
fácil, simplesadjective (not difficult) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Corrigir a ortografia foi um trabalho fácil. Correcting the spelling was an easy job. |
sem esforçoadjective (easy) (fácil) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Making a cake using a prepackaged mix is effortless. |
simples, fáciladjective (not problematic) (não problemático) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) There is no marriage that is completely troublefree. |
fácilnoun (figurative (easy course) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
confortáveladjective (sufficiently wealthy) (financeiramente) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Sim, temos uma vida confortável aqui. Yes, we have an easy life here. |
simplesadjective (UK (simple, uncomplicated) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Bem, o trabalho parece simples. Não acho que terei problemas. Well, the job seems straightforward; I don't think I'll have any problems. |
fáciladjective (figurative (free of difficulties) (figurado, sem obstáculos) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O caminho de ninguém na vida é completamente fácil No one's path in life is completely smooth. |
fáciladjective (slang (promiscuous) (figurado: sexualmente) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Os boatos diziam que ela era promíscua. The rumour was that she was easy. |
fáciladjective (often as suffix (easy to use) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Esse jogo não é muito fácil para adultos. Meu filho joga, mas eu não entendo como funciona. This video game isn't very adult friendly; my son can play it but I don't understand how it works! |
fáciladjective (figurative (requiring little effort) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A vitória do nosso time na noite passada foi fácil. Sei que foi merecida. Our team's win last night was cheap; I know we didn't deserve it. |
fáciladjective (informal (with no strong opinion) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ele foi fácil e não fez objeção a nada. He was easy, and didn't object to anything. |
fáciladjective (slang (promiscuous) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Fique longe dela - todo mundo diz que ela é fácil. Stay away from her - everyone says she is fast. |
fáciladjective (figurative (job, task: easy) (trabalho) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Demos ao novo funcionário uma tarefa fácil como primeira atividade. We gave the new employee a soft task for his first assignment. |
fáciladjective (figurative, pejorative, informal (promiscuous) (informal: promíscuo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Chamavam aquela jovem de fácil, mas, até onde se sabe, ela só estava se divertindo. People called the young woman loose, but as far as she was concerned, she was just having a good time. |
fáciladjective (done easily) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A entrevista foi uma tarefa fácil para Helen porque ela já conhecia o entrevistado. The interview was a snap assignment for Helen, because she already knew the interviewee. |
à prova de idiotaadjective (informal (easy to use) (literal) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) |
baratoadverb (figurative (with little effort) (figurado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O sucesso corporativo não sai barato. Corporate success does not come cheap. |
fácilnoun (slang, pejorative, figurative (promiscuous woman) (mulher promíscua) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Sarah got a reputation for being the school bike because she went out with so many boys. |
fácilnoun ([sth] done easily) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Encontrar lugar para estacionar foi moleza. Finding a parking place was a snap. |
não ceder fácilverbal expression (be tough negotiator) (numa negociação) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) The shopkeeper drove a hard bargain, but we eventually agreed on a price for the vase. |
tornar mais fácil, tornar mais acessívelphrasal verb, transitive, separable (informal (present in less educated way) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Você pode precisar tornar mais fácil sua apresentação para esse público. You may need to dumb down your presentation for this audience. |
mais fáciladjective (comparative: more easy) (comparativo) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Seria mais fácil resolver aquele problema matemático se você usasse uma calculadora. It would be easier to solve that math problem if you were to use a calculator. |
É mais fácil dizer do que fazeradjective (difficult to do) Losing weight is easier said than done. |
fácil como tirar doce de criançaadjective (informal (very easy) (informal) When you've done it a few times, it's easy as pie. |
aquilo que vem fácil, vai fácilexpression (informal ([sth] is gained and lost quickly) (informal) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
vida fácilnoun (relaxed way of life) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
vida fácilnoun (wealthy lifestyle) (figurado) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
alvo fácilnoun ([sb] easily targeted or victimized) (pessoa facilmente vitimada) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) She was an elderly lady who lived alone: an easy mark for the con-man. |
dinheiro fácilnoun (informal (earned with little effort) (informal - renda ganha com pouco esforço) The job offer which promised easy money turned out to be fake. |
alvo fácilnoun (figurative ([sth] or [sb] easy to criticize) (sentido figurado) The study is an easy target for critics who suggest the results were predictable. |
alvo fácilnoun (mark that is easily hit) The slow-moving ship was an easy target to hit. |
fácil de se relacionaradjective (informal (affable) (amigável) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) João é um cara amigável e fácil de se relacionar. Jim is a friendly guy who is easy to get along with. |
de fácil compreensãoadjective (quickly grasped) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Use diagrams to display large amounts of information in ways that are easy to understand. |
vitória fácilnoun ([sth] won effortlessly) (sem esforço) Today's soccer game was an easy victory for the home team. |
alvo fácilnoun (figurative (justified as a target) The comedian saw everything and everyone as fair game for his jokes. |
matéria fácilnoun (US, slang (school, university: easy course) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Jim was busy with sports so he decided to take a bunch of gut classes this semester. |
foi fácilexpression (UK (task went smoothly) Although the professor said that we would struggle with the translation, it was easy going for our group. |
fácil como tirar doce de criançaexpression (informal (it's extremely easy) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
não é fácilexpression (informal (it's difficult) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) It's not easy to find a partner in this day and age. |
não ser fáciladjective (difficult) (difícil) It is not easy to raise a child these days. |
caso resolvidonoun (figurative, informal (crime: easily solved) This is an open-and-shut case of police brutality. |
mamão com açúcarnoun (figurative ([sth] easy) (BRA, gíria) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) A prova de ortografia foi mamão com açúcar; acertei todas as respostas. The spelling test was a piece of cake; I got all the answers right! |
alvo fácilnoun (figurative (easy target) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) With nothing to protect himself from the enemy, he was a sitting duck. |
mais fáciladjective (figurative (comparative: more effortless) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Experienced car drivers are slicker at changing gear than beginners. |
começo fácilnoun (informal (easy or unproblematic beginning) (início fácil e sem problemas) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
presa fácil paranoun (slang (unable to resist [sth]) (figurado, informal) Amanda é vidrada em uma história de sorte. Amanda is a sucker for a hard luck story. |
falar é fácilexpression (Talk is too plentiful; act.) (é mais fácil falar do que fazer) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
a saída mais fácilnoun (figurative (least demanding solution) (solução menos importante) The easy way out would be to give up, but we must keep trying. |
fácil de usaradjective (easy to use) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) I've never seen a computer that was more user-friendly. |
vitória fácilnoun (US (easy victory) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of fácil in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of fácil
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.