What does filmar in Portuguese mean?
What is the meaning of the word filmar in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use filmar in Portuguese.
The word filmar in Portuguese means film, film, be photogenic, adapt for cinema, , filmar, filmar, gravar, filmar, filmar, filmar, gravar, filmadora, retomada, gravar algo, filmar algo. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word filmar
filmverbo transitivo (cinematografar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
film(cine, tv (registrar em filme) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") |
be photogenic(ser fotogênico) |
adapt for cinemaverbo transitivo (romance, conto, reportagem (adaptar para o cinema) (e.g. book, story) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
|
filmartransitive verb (record as moving images) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Hoje, o diretor filmou três cenas do filme. The director filmed three scenes of the movie today. |
filmar, gravartransitive verb (film) (filme) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Eles estão filmando o filme no Canadá. They are shooting the movie in Canada. |
filmarintransitive verb (record moving images) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The crew is going to begin filming soon. |
filmarintransitive verb (be recorded) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The scene filmed well. |
filmar, gravarintransitive verb (film) Eles filmaram o dia todo e conseguiram as cenas que queriam. They shot all day long, but got the scenes that they wanted. |
filmadoranoun (video camera) (BRA) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Compraram uma filmadora para filmar os primeiros passos do bebê. They bought a camera to film the baby's first steps. |
retomadanoun (informal (scene: 2nd filming) (cinema) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The director shot several retakes before being satisfied. |
gravar algo, filmar algotransitive verb (film on a camcorder) (registrar com câmera) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Laura filmou a peça da escola de seu filho. Laura videoed her kids' school play. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of filmar in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of filmar
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.