What does физкультура in Russian mean?
What is the meaning of the word физкультура in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use физкультура in Russian.
The word физкультура in Russian means physical education, athletics, exercise. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word физкультура
physical educationnoun (curriculum component) Я поранился во время физкультуры. I injured myself during the physical education lesson. |
athleticsnoun Мне надоело, что физкультуре не уделяют должное внимание. I am very tired of athletics always taking a back seat. |
exercisenoun Мне нужно начать заниматься физкультурой. I must start doing the exercises. |
See more examples
Не заменять перемены уроками физкультуры. Don’t replace physical education. |
Но, несмотря на советы врачей ограничить потребление жира и регулярно заниматься физкультурой, треть жителей Северной Америки страдают от избыточного веса или ожирения. But in spite of doctors’ suggestions to limit the intake of fat and to engage in regular exercise, it is said that one third of all North Americans are overweight or obese. |
Физкультура - залог здоровья. Correctional cardio, baby. |
Девушки и девочки имеют равные с юношами и мальчиками возможности для занятий спортом и физкультурой в школах omen and girls have equal opportunities as men and boys to participate in sports and physical education in schools |
Поощрение пожилых людей к ведению или принятию активного и здорового образа жизни, включая физкультуру и спорт. Encourage older persons to maintain or adopt an active and healthy lifestyle, including physical activity and sport. |
Кроме того, правительство, учитывая высокий уровень гиподинамии среди молодых людей Тонга, в результате чего 36 процентов мальчиков и 50 процентов девочек страдают либо избыточным весом, либо ожирением, в настоящее время включает в школьную программу занятия физкультурой в качестве одной из профилактических мер, направленной на предупреждение проблем со здоровьем, связанных с ожирением. Moreover, the Government, mindful of the high level of inactivity among young people in Tonga which had resulted in 36 per cent of boys and 52 per cent of girls being either overweight or obese, was currently integrating sport into the school curriculum as a form of early intervention to avert the health problems associated with obesity. |
Единственное, что ей по-настоящему нравилось в школе, - это была физкультура. The only part of school that she truly loved was physical education. |
Фостер просто пожал плечами, так что я прочистила горло и сказала: — Помните, что у нас общий урок физкультуры? Foster just shrugged, so I cleared my throat a little and said, “Remember how we have gym class with him?” |
Я бы назначил тебе лечебную физкультуру, но она тебе не нужна. I'd give you some physical therapy, but you don't need it. |
Сейчас у меня физкультура. I have gym. |
Здравоохранения и физкультуры и спорта Health care, physical education and sport |
Занятия физкультурой, направленные на укрепление здоровья матерей, являются частью национальной спортивной программы в Боливарианской Республике Венесуэла Physical activity for maternal health is a part of the national sport programme in the Bolivarian Republic of Venezuela |
Эрикка три года занималась лечебной физкультурой, училась ходить, а также пользоваться правой рукой вместо ослабленной левой. Erikka engaged in rehabilitative exercises for three years, learning to walk and to use her right hand to compensate for her disabled left hand. |
Тут же двое или трое школьников и учитель физкультуры взбежали на сцену и подхватили его под руки. In an instant two or three students and the gym teacher were up on the platform holding Mr. |
Поэтому специалисты советуют больным эпилепсией регулярно заниматься физкультурой для снятия напряжения и достаточно отдыхать. Experts therefore encourage epileptics to get proper rest and to exercise regularly in order to reduce stress. |
Он доводил себя до изнеможения, занимаясь физкультурой, упражняясь с ножами и дротиками. He had been working himself into the ground, exercising, practicing with knives and darts. |
, помимо отличных результатов на различных национальных и и международных соревнованиях, надо упомянуть увеличение числа занимающихся физкультурой и спортом и сооружение некоторых инфраструктур, которое будет продолжено в 2006 году. , apart from the excellent results in several disciplines at national and international level, we must note the increase in the number of participants and the construction of certain facilities, a process which will be stepped up in 2006. |
Заключенные могли бы заниматься, в частности, каким-то полезным трудом и на регулярной основе физкультурой The State party should take all necessary steps to improve the regime for prisoners. Activities could include work with a vocational value and regular physical exercise |
Пайпер предполагала, что сатир так не веселился с тех пор, как изображал учителя физкультуры в «Школе джунглей». Piper figured this was the most fun the satyr had had since he’d pretended to be a gym teacher at the Wilderness School. |
• "Девочки-подростки и спорт: девочки в движении" (призыв к девочкам, достигшим подросткового возраста, не прекращать занятия физкультурой и спортом “Las Adolescentes y el deporte: Chicas en movimiento”: encouraging girls not to abandon physical exercise and sports in adolescence |
− в Ла-Пасе, Тарихе, Сукре, Тринидаде и Кочабамбе проведены семь учебных семинаров для инструкторов лечебной физкультуры, в работе которых приняли участие примерно # инструкторов Seven training courses for promoters of physical education for health in La Paz, Tarija, Sucre, Trinidad and Cochabamba. Approximately # promoters participated |
— спросила рыжеволосая девочка, имя которой я не знала, но она ходила вместе со мной на физкультуру asked a red-haired girl whose name I didn’t know, even though we were in the same sports class. |
Но Моник хотела бы стать учителем физкультуры; для этого необходимо удостоверение. But Monique would like to become a gymnastics teacher, which requires “GCSE” levels. |
Начиная с # года МОК начнет проведение молодежных Олимпийских игр по летним и зимним видам спорта, основная цель которых состоит в том, чтобы предотвратить привыкание молодых людей к сидячему образу жизни путем их поощрения к занятиям физкультурой и спортом Starting in # will introduce the Youth Olympic Games for summer and winter sports, whose main purpose is to prevent young people from falling into a sedentary lifestyle by encouraging them to participate in physical activity |
Том - учитель физкультуры. Tom is a gym teacher. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of физкультура in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.