What does furado in Portuguese mean?
What is the meaning of the word furado in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use furado in Portuguese.
The word furado in Portuguese means pierced, unfounded, vazante, furado, furado, furado, perfurado, furado, perfurado, furado, picado, furado, mentira, papo-furado, pneu furado, pneu furado, tagarelice, papo furado. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word furado
piercedadjetivo (que tem um buraco) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
unfoundedadjetivo (coloquial (incerto) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
vazanteadjective (letting liquid in or out) (que deixa vazar) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The thermos is leaky and I got coffee on my new shirt. |
furadoadjective (punctured: for jewellery) (para jóia) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) My parents were angry when they saw my newly pierced nose. |
furadoadjective (literal (damaged by insects) (roupas) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
furado, perfuradoadjective (pierced) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The patient was suffering from a perforated lung. |
furado, perfuradoadjective (perforated) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The soldier saw blood, then realized that his leg had been pierced by a knife. |
furadoadjective (balloon, tire: punctured) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Um pneu furado causou a perda de controle do motorista. A burst tire caused the driver to lose control of his vehicle. |
picado, furadoadjective (having small cut) (tendo pequeno corte) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) When I kissed my daughter's pricked finger, she stopped crying. |
mentiranoun (uncountable, figurative, vulgar, slang (lies, nonsense) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) As histórias de John sobre o passado dele são mentira. John's stories about his past are bulls***. |
papo-furadonoun (empty or insincere talk) (BRA) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The speech was filled with cant and didn't inspire anyone. |
pneu furadonoun (deflated tyre) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O pneu do carro estava furado e nós precisamos parar para comprar um novo. The car had a flat, so we had to stop to get a new tyre. |
pneu furadonoun (deflated wheel cover on a vehicle) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) If you drive just a short way with a flat tire, you may have to replace the metal wheel as well. |
tagarelicenoun (uncountable (gossip, meaningless chatter) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
papo furadonoun (UK, vulgar, slang (nonsense) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Rob diz que tem um diploma de física, mas acho que é papo furado. Rob says he's got a physics degree, but I reckon that's complete toss. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of furado in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of furado
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.