What does Год дракона in Russian mean?
What is the meaning of the word Год дракона in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use Год дракона in Russian.
The word Год дракона in Russian means Year of the Dragon. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word Год дракона
Year of the Dragon(Год дракона (фильм) |
See more examples
- Почему в какие-то годы Дракон становится более могущественным? “What makes the Dragon be more powerful in some years? |
Ты ведь в курсе, что сейчас в Китае год дракона? You know, it's the Year of the Dragon. |
Каждый год дракон выбирает себе девушку. Every year this Dragon chooses to himself a girl. |
Он также играл дедушку Гохана в телеадаптации 2009 года «Драконий жемчуг: Эволюция» и татуировщика в фильме «Ниндзя-убийца». He also played Grandpa Gohan in the 2009 live action adaptation of Dragonball Evolution and a tattoo master in Ninja Assassin. |
В книге сказано, что интенсивность событий, происходящих в год дракона, возрастает в три раза. Its said that events occurring in a year of the dragon are magnified threefold in intensity. |
Я всегда считал, что родился в год Дракона,.. ... по крайней мере по всем таблицам в китайский ресторанах. I always thought it was Year of the Dragon, at least in all those Chinese restaurant place mats. |
Кто уничтожил надежды грешников в Год Драконов? Who dashed the hopes of the wicked in the Year of Dragons? |
Игра была названа Year of the Dragon только потому что её выход состоялся в 2000 году, который в китайском зодиаке является годом Дракона. The game was named "Year of the Dragon" simply because it was released during 2000, the year of the Dragon in the Chinese zodiac. |
Игра начинается с празднования в земле драконов, когда Спайро и его родственники празднуют «Год Дракона» — событие, которое проходит каждые двенадцать лет, когда в царство прибывают новые драконьи яйца. The game opens with a celebration in the land of the dragons, where Spyro and his kin are celebrating the "Year of the Dragon", an event that occurs every twelve years when new dragon eggs are brought to the realm. |
Среди прочих упоминается дракон Вермитракс — дань уважения Вермитраксу Пагубному из фильма 1981 года «Убийца дракона». Among them a dragon called Vermithrax is mentioned, which is an homage to Vermithrax Pejorative from the 1981 film Dragonslayer. |
Часть 2 Год Бронированного Дракона 422. Part 2 Year of Armored Dragon 422. |
Вот его перевод: «В год Древесного Дракона. It reads: “In the Year of the Wood Dragon. |
"Это текущий ""Год бронированного дракона""." This is the current [Armored dragon year]. |
Я годами прячу драконьи крылья в рюкзак. I’ve been hiding dragon wings in a backpack for years. |
Мы по-прежнему именуем годы по древним животным — Огненный Дракон, Грифон, а сейчас год Единорога. We still named our years for beasts of old—Firedrake, Griffin, and there was a Year of the Unicorn. |
Это казалось невозможным — но ведь еще год назад и драконы казались чем-то невозможным... That hardly seemed possible, and yet, who would have thought that dragons were possible a year ago? |
Крауфорда сыграли Деннис Фарина в фильме Охотник на людей, Скотт Гленн в фильме Молчание ягнят, Харви Кейтель в фильме 2002 года Красный дракон и Лоуренс Фишборн в сериале 2013 года от NBC Ганнибал. Crawford was played by Dennis Farina in the film Manhunter, by Scott Glenn in the film The Silence of the Lambs, by Harvey Keitel in the 2002 Red Dragon, and by Laurence Fishburne in the 2013 NBC series Hannibal. |
Закончилось лето и драконья погода — в этом году можно было больше не опасаться нападения драконов. The summer, the dragon weather, and the dragons' attacks were ail at an end for the year. |
В 1973 году он спродюсировал «Выход Дракона» Брюса Ли – такое кино гораздо больше соответствовало его вкусам. In 1975, he would produce Bruce Lee’s Enter the Dragon, a film that was much more his speed. |
Между четырнадцатью и семнадцатью годами я смотрел «Появление дракона» двадцать два раза, пока не потерял счет. Between the ages of fourteen and seventeen, I saw Enter the Dragon twenty-two times before I stopped counting. |
Они делали трюки драконов каждый год. They butchered " love amongst the dragons " every year. |
«Как же я буду прятать своего дракона через год-два?» How can I hide my dragon in the years to come? |
Там она обнаружила сумочку, оставленную на попечении драконы двумя годами раньше. There she found the sack she’d left with the dragon two years earlier. |
Это был год, когда почти укрощенный дракон случайно сжег конюшни Валдера. That was the year an incompletely tamed dragon accidentally burned down Valder's stable. |
Над головой в стволе сакуры торчала стрела, пущенная Глазом Дракона три года назад. Above his head, buried in the trunk of the tree, was the arrow that had missed Dragon Eye three years before. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of Год дракона in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.