What does ideal in Portuguese mean?

What is the meaning of the word ideal in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ideal in Portuguese.

The word ideal in Portuguese means ideal, ideal, ideal, ideal, ideal, ideal, ideal, ideal, ideal, emprego dos sonhos, emprego ideal, idealmente, otimamente, localização privilegiada, ideal romântico, ponto excelente, é a coisa certa, é o ideal, de tamanho ideal, esposa ideal. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word ideal

ideal

adjetivo (imaginário)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

ideal

adjetivo (perfeito, melhor possível)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

ideal

substantivo masculino (o que mais queremos)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

ideal

adjective (perfect)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Num mundo ideal, todos seríamos saudáveis.

In an ideal world, we would all be healthy.

ideal

adjective (best)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

O compromisso foi uma solução ideal para ambos os lados.

The compromise was an ideal solution for both sides.

ideal

noun (perfection)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vênus representa o ideal da beleza.

Venus represents an ideal of beauty.

ideal

noun (model)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

As colunas gregas têm sido um ideal artístico por séculos.

Greek columns have been an artistic ideal for centuries.

ideal

noun (ultimate aim)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Meu ideal é disputar os Jogos Olímpicos.

My ideal is to compete in the Olympic Games.

ideal

noun (imaginary concept)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

As ilusões de Escher são ideais que não poderiam nunca se realizar.

Escher's illusions are ideals that could never be realized.

emprego dos sonhos, emprego ideal

noun (informal (desired or ideal occupation)

My old job was a nightmare but this one's truly a dream job.

idealmente, otimamente

adverb (ideally)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

A car should be serviced once a year to ensure it performs optimally.

localização privilegiada

noun (most desirable area) (área mais desejável)

The new casino will be in a prime location between the airport and the stadium.

ideal romântico

noun (idea of perfect love)

ponto excelente

noun (figurative (most favourable point) (ponto mais favorável)

é a coisa certa, é o ideal

interjection (it's exactly what is needed)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")

Tome uma aspirina - é a coisa certa para dor de cabeça.

Take an aspirin – that's just the thing for a bad headache.

de tamanho ideal

adjective (clothing: appropriate size)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

esposa ideal

noun (informal (female suitable for marrying) (mulher perfeita para casar)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of ideal in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.