What does jovem in Portuguese mean?
What is the meaning of the word jovem in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use jovem in Portuguese.
The word jovem in Portuguese means young, jovem, jovem, adolescente, jovem, jovem, juvenil, jovem, rapaz, rapaz, jovem, jovem, menino, garoto, jovem, jovem, adolescente, jovem, jovem, jovem, criança, jovem, jovem, jovem, jovem, escoteiro mirim, escamudo jovem, morrer jovem, cervo jovem, de pele jovem, jovem vestido de moletom, potranca, adulto jovem, adulto jovem, jovem adulto, jovem adulta, bem jovem, mulher jovem, salmão jovem, animal jovem, carneiro jovem, admirador, pretendente, muito jovem, jovem brilhante, jovem adulto, espiríto jovem, com espírito jovem, jovem adulta, mulher jovem, mais novo, mais jovem, mais novo que, mais jovem que, mais novo, mais jovem, o mais novo, o mais jovem, consumidor jovem, geração mais jovem, de aparência jovem, grupo jovem. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word jovem
youngadjetivo (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
jovemadjective (at an early stage in life) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ele ainda é muito jovem e tem muito a aprender. He is still young and has a lot to learn. |
jovemadjective (looks: youthful, like a boy's) (como um menino) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O marido da Joice tem uma cara jovem mas ele tem quase 50 anos. Her husband looks boyish but he's actually almost 50. |
adolescente, jovemadjective (person: aged 13-19) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Marcos e Sofia têm um garoto adolescente (or: jovem) e um bebê. Mark and Sophie have a teenage boy and a toddler. |
jovem, juveniladjective (informal (fairly youthful) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A youngish man was waiting at the entrance to the cinema. |
jovem, rapaznoun (informal (young person) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Muitos jovens acham que os políticos não representam seus interesses. Many youngsters think that politicians do not represent their interests. |
rapaz, jovemnoun (young man) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
jovemnoun (often pl (youth, adolescent) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Most movies today are targeted towards young people. |
menino, garotonoun (UK, informal (young man, boy) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
jovemnoun (literary (young person, animal, etc) (pessoa) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
jovemadjective (youthful) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Você parece muito jovem para alguém com mais de sessenta. You look very young for someone over sixty. |
adolescente, jovemadjective (issues, emotions: affecting teens) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Os filhos deles estão na idade em que surgem inquietações adolescentes (or: jovens). Their kids are at the age when teenage anxieties emerge. |
jovemnoun (young person, adolescent) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Esse jovem causou muitos problemas. This youth has caused a lot of problems. |
jovemplural noun (youth, adolescents) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) The young ones were drinking Coke and Fanta, while the grown-ups were drinking wine. |
criançaadjective (younger) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ben levou sua irmã pequena à escola. Ben took his kid sister to school. |
jovemnoun (youth, young person) (pessoa nova) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The juveniles were convicted of the crime, but were too young for the maximum sentence. |
jovemadjective (food or drink: not aged) (vinho) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) É um vinho jovem e ainda não tem muita personalidade. This is a young wine and has not developed much character. |
jovemadjective (age: young) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O velho ficou chocado ao ouvir essa linguagem vindo de um dos jovens. The old man was shocked to hear such language coming from one of such tender years. |
jovemadjective (literary (young) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
escoteiro mirimnoun (Cub Scout: member of young Scouts group) (BRA) James is 11 now, and too old to be a Cub. |
escamudo jovemnoun (Scot, colloquial (fish: saithe) (zoologia) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
morrer jovem(not live to a very old age) Sometimes it seems that only the good die young. |
cervo jovemnoun (young deer) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Havia enhos no jardim a comer maçãs do chão. There were fawns in the yard, eating fallen apples. |
de pele jovemadjective (youthful, healthy skin) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
jovem vestido de moletomnoun (figurative, informal (youth wearing hooded sweatshirt) (BRA) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Three hoodies were seen standing outside the shop shortly before the robbery. |
potrancanoun (UK, regional, pejorative, informal (woman) (BRA: figurado, informal, gíria) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) What on earth are you doing, you silly mare? |
adulto jovemadjective (UK (person, life: in 30s) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
adulto jovemnoun (person: in 30s) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
jovem adultonoun (UK (male: in 30s) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
jovem adultanoun (UK (female: in 30s) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
bem jovem(not quite old enough) (não muito velho) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) He seems rather young to be applying for this job. |
mulher jovemnoun (AU, slang (woman) (AUS, gíria) |
salmão jovemnoun (young salmon) |
animal jovemnoun (type of young livestock) |
carneiro jovemnoun (AU (young sheep farmed for meat) (carneiro jovem criado para o abate) |
admirador, pretendentenoun (archaic (male admirer) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
muito jovem(not old enough) (não velho o bastante) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Children are much too young to donate blood. |
jovem brilhantenoun (informal (precociously clever youngster) |
jovem adultonoun (youth in late teens or early twenties) Today's young adults are collectively known as Generation Z. |
espiríto jovemplural noun (people: youthful in spirit) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
com espírito jovemadjective (youthful in spirit) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
jovem adultanoun (polite (female child or youthful adult) |
mulher jovemnoun (youthful adult female) |
mais novo, mais jovemadjective (not as old) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Não dá pra dizer qual dos cavalos é mais novo. You can't tell which of the horses is younger. When I was younger, I did a lot of silly things. |
mais novo que, mais jovem queexpression (not as old as) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Todos os meus irmãos são mais novos que eu. All of my siblings are younger than me. |
mais novo, mais jovemadjective (sibling: born later) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Meu irmão mais novo se mudou para a Austrália. My younger brother moved to Australia. |
o mais novo, o mais jovemnoun (one born later) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Qual das irmãs gêmeas é a mais jovem? Which of the twin sisters is the younger? |
consumidor jovemnoun (informal, figurative (youth, young consumers) |
geração mais jovemnoun (youth, adolescents) The younger generation don't always appreciate older styles of music. |
de aparência jovemadjective (having a youthful appearance) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
grupo jovemnoun (social organization for young people) (organização social para pessoas jovens) My youth group does fun activities, like movies and baseball. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of jovem in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of jovem
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.