What does лягушки in Russian mean?
What is the meaning of the word лягушки in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use лягушки in Russian.
The word лягушки in Russian means frog, frogs, true frog. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word лягушки
frognoun Мы расчленили лягушку, чтобы исследовать её внутренние органы. We dissected a frog to examine its internal organs. |
frogsverb noun Мы расчленили лягушку, чтобы исследовать её внутренние органы. We dissected a frog to examine its internal organs. |
true frognoun |
See more examples
Значит, лягушке придётся обеспечить её. So she has to provide it. |
И лягушки, и Кьюберты были все те же Фердинанды, которых еще ни разу не кололи, ни разу даже не выводили на арену. The frogs and Q*berts were Ferdinands who’d never been pricked, nor even led into the arena. |
Вообще-то, эта тщеславная попытка Ким Чен Ира напоминает корейцам мать лягушку из известной басни Эзопа , которая раздувалась, чтобы быть похожей на быка. Indeed, this vainglorious attempt by Kim Jong-il reminds Koreans of the mother bullfrog in Aesop’s Fables who puffed herself out to imitate an ox. |
Человек с сетью, или луком, или копьем, или ружьем бесшумно, как ему кажется, крадется к лягушке. The man with net or bow or lance or gun creeps noiselessly, as he thinks, toward the frog. |
— Я однажды поймал лягушку. I've caught a frog before. |
Здесь не было ни разросшихся кустов рододендронов, где могли бы играть дети, ни струящегося ручья с лягушками. No overgrown rhododendron bushes for children to play in here, no trickling stream where frogs could be found. |
Двигались обе лапки — неловко, конечно, но лягушка ползла с помощью обеих лапок. Both legs were moving— awkwardly, to be sure, but the frog was propelling itself with both legs. |
По нему легко передвигаться, от секунды к секунде, как лягушка прыгает по кувшинкам. Makes it easy to move across, walking from second to second like a frog jumping across lily pads. |
Но лягушки пытаются избежать заключения. But the frogs are trying to escape imprisonment. |
Звуковая лягушка добавляет аудиовизуальные эффекты в определенные места, включая звуки, записанные микрофоном, хотя звуки, созданные пользователем, удаляются из загруженных курсов. The Sound Frog adds audiovisual effects to particular locations, including microphone-recorded sounds, though user-generated sounds are removed from uploaded courses. |
И лягушки. And the frogs. |
Подобно лягушке, я не осознавал медленного марша моих фотокамер от простого к сложному по мере их компьютеризации. I was unaware, like the frog, of my cameras' slow march from easy to hard to use as they slowly became computerized. |
Мы не могли просто заполнить ее бассейн лягушками или положить Наир в ее шампунь или что-то в таком духе We couldn’t just fill her pool with frogs or put Nair in her shampoo or something dumb like that.” |
В Dardevil # 266 (май 1989 года) художник Джон Ромита младший переработал персонажа, изобразив его раздутым, с короткими как у лягушки ногами и с демонической головой. In Daredevil #266 (May 1989), penciler John Romita, Jr. redesigned the character, re-imagining him as a bloated, nude creature with short, vaguely frog-like legs and a demonic head. |
— Это как принц-лягушка, — объясняю я, — только с перьями. “Like the frog prince,” I explain, “but with poultry. |
– Я верю, что Будда был лягушкой. I believe that Buddha was a frog. |
Она верит, что в мире существует два типа людей: люди-улитки и люди-лягушки. She believed there were two types of people in this world: the frog-allies and the snail-allies. |
Если они не прострелят нам головы, когда мы войдем, к двери будет подсоединена растяжка, а под половицами окажутся две мины-лягушки. If they don't blow our heads off when we come in, there's a trip wire connected to the door, and two pressure grenades under the floorboards. |
— Только обещай, что не будешь гоняться за мной по танцевальному залу с лягушкой или змеей, — со смехом бросила Флория """Just promise you won't chase me around the ballroom with a frog or a snake,"" Floria laughed." |
Ученые говорят, что лягушки — недостающее звено в эволюции. Experts say that frogs are the missing link in evolution. |
Но и перед соседним домом и следующим за соседним сидели зеленые керамические лягушки. But in front of the next house and the next, there were also green ceramic frogs. |
Если ваша лягушка напоминает аккордеон, попавший под колеса грузовика, не расстраивайтесь. If your frog looks more like an accordion that has been run over by a truck, don’t feel bad. |
Для Гальвани эти эксперименты служили доказательством того, что электричество возникает внутри самой лягушки. For Galvani, these experiments were proof the electricity was originating within the frog itself. |
Лягушка услышала это, и у неё прыгало сердце. The frog heard this, and his heart fluttered. |
И, только чтобы завершить эту небольшую мысль, лягушки — намного более дальние родственники всех млекопитающих. And, just to finish off this little thought, frogs are much more distant cousins of all mammals. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of лягушки in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.