What does moteur in French mean?
What is the meaning of the word moteur in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use moteur in French.
The word moteur in French means motor, driving force, driving force, Lights, camera, action!, motorized, diesel-powered, motor development, development of motor skills, motorboat, cylinder block, engine cover, motor control, cut the engine, stop the engine, instigator, motor coil, motor winding, engine braking, motor disability, person with a motor disability, outboard motor, motor oil, engine oil, engine oil, person with a motor disability, compressed air motor, compressed air engine, combustion engine, internal combustion engine, two-stroke engine, water motor, petrol engine, internal combustion engine, propeller engine, induction motor, piston engine, piston engine, jet engine, steam engine, AC motor, drive motor, search engine, diesel engine, differential motor, electric motor, electric drive, radial engine, V engine, gasoline engine, motor generator, graphics engine, game engine, outboard motor, hydraulic motor, linear motor, marine engine, stepper motor, step motor, rotary engine, supercharged engine, synchronous motor, combustion engine, thermal engine, universal motor, rocket engine, motor neuron, flood the engine, engine failure, idling engine, Lights... Camera... Action!, use your engine braking. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word moteur
motornom masculin (énergie mécanique motrice) (appliance) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Entends-tu le moteur du frigo ? Tu ne trouves pas que le moteur fait un drôle de bruit ? Il serait peut-être temps de porter la voiture au garage. Don't you think the engine's making a funny noise? It may be time to take the car to the garage. |
driving forcenom masculin (élément déterminant) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La main d'œuvre est le moteur de l'industrialisation. Workers are the driving force of industrialisation. |
driving forceadjectif (figuré (entraînant) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Je suis très moteur sur ce projet. I am the driving force for this project. |
Lights, camera, action!interjection (Cinéma : annonce de début de scène) (Film) (interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!") |
motorizedlocution adverbiale (propulsé par un moteur) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Il a acheté un vélo à moteur. |
diesel-poweredlocution adjectivale (qui utilise un moteur diesel) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
motor development, development of motor skillsnom masculin (développement des capacités à se mouvoir) (uncountable) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L’apprentissage moteur des bébés humains prend environ un an. |
motorboatnom masculin (embarcation motorisée) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il faut un bateau à moteur pour faire du ski nautique. |
cylinder blocknom masculin (bâti de moteur) (of an engine) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
engine covernom masculin (protection de moteur, carter) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
motor controlnom masculin (neurosciences : capacité à se mouvoir) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
cut the engine, stop the enginelocution verbale (arrêter un moteur) |
instigatornom masculin (personne entraînant les autres) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
motor coil, motor windingnom masculin (mécanique : bobine de cuivre) (mechanics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
engine brakingnom masculin (ralentissement dû à la rétrogradation) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) On actionne le frein moteur en relâchant la pédale d'accélérateur. |
motor disabilitynom masculin (trouble de la motricité) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Pierre a un handicap moteur, il ne contrôle pas ses gestes. |
person with a motor disability(invalide) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les handicapés moteur se déplacent en béquilles ou fauteuil. |
outboard motornom masculin invariable (moteur) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce hors-bord n'est pas assez puissant pour rattraper les contrevenants. |
motor oil, engine oilnom féminin (huile pour moteur) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
engine oilnom féminin (huile pour moteurs) (lubricant) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il y a toujours dans le coffre de la voiture un bidon d'huile moteur. |
person with a motor disabilitynom masculin (handicapé physique congénital) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Infirme moteur, cet enfant suit une thérapie pour acquérir un peu d'autonomie. |
compressed air motor, compressed air enginenom masculin (moteur qui utilise du gaz comme énergie) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
combustion enginenom masculin (moteur à explosion) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
internal combustion enginenom masculin (mécanique : moteur à piston, à réaction) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce véhicule fonctionne avec un moteur à combustion interne. |
two-stroke enginenom masculin (moteur avec des pistons) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
water motornom masculin (l'eau est décomposée par une énergie) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
petrol enginenom masculin (moteur fonctionnant à l'essence) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
internal combustion enginenom masculin (moteur thermique à carburant) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
propeller enginenom masculin (moteur propulsé par une hélice) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
induction motornom masculin (machine électrique à courant alternatif) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
piston enginenom masculin (moteur avec des cylindres) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
piston enginenom masculin (moteur entraînant des pistons) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
jet enginenom masculin (moteur à projection de carburant) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
steam enginenom masculin (moteur de machine à vapeur) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Héron d'Alexandrie développa, le premier, un moteur à vapeur. |
AC motornom masculin (moteur à courant alternatif) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
drive motornom masculin (type de moteur) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
search enginenom masculin (logiciel de recherche documentaire) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Google ® est le plus célèbre des moteurs de recherche. Google® is the best known search engine. |
diesel enginenom masculin (moteur fonctionnant au gazole) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
differential motornom masculin (type de moteur) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
electric motor, electric drivenom masculin (moteur mû par l'électricité) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
radial enginenom masculin (cylindres autour d'un vilebrequin) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
V enginenom masculin (cylindres reliés à leurs bases) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
gasoline enginenom masculin (moteur à combustion interne) (US) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
motor generatornom masculin (moteur et générateur électrique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
graphics engine, game enginenom masculin (programme de rendu graphique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Un moteur graphique ou moteur 3D est un composant logiciel qui crée des images matricielles à partir de coordonnées tridimensionnelles. |
outboard motornom masculin (système de propulsion à hélice) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les moteurs hors-bord sont utilisés par les vedettes rapides. |
hydraulic motornom masculin (transformation en puissance mécanique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
linear motornom masculin (moteur électrique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
marine enginenom masculin (moteur de bateau) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
stepper motor, step motornom masculin (impulsion électrique transformée) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
rotary enginenom masculin (moteur à combustion interne) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le vilebrequin d'un moteur rotatif reste statique. |
supercharged enginenom masculin (moteur turbo, suralimenté en air) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le moteur suralimenté est le principe même des turbos. |
synchronous motornom masculin (moteur constitué d'un rotor) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
combustion engine, thermal enginenom masculin (moteur à combustion) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Un moteur thermique transforme l'énergie thermique en énergie mécanique. |
universal motornom masculin (moteur électrique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
rocket enginenom masculin (moteur à réaction) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
motor neuronnom masculin (cellule nerveuse connectée à un muscle) (nerve cell) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
flood the enginelocution verbale (apporter trop de carburant aux cylindres) |
engine failurenom féminin (arrêt de fonctionnement) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Une panne moteur obligea l'avion à se poser d'urgence. |
idling enginenom masculin (bas régime) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le ralenti moteur est le régime au point-mort. |
Lights... Camera... Action!(indication de metteur en scène) |
use your engine brakinglocution verbale (ralentir en rétrogradant) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Le conducteur ralentit naturellement en utilisant le frein moteur. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of moteur in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of moteur
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.