What does novato in Portuguese mean?
What is the meaning of the word novato in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use novato in Portuguese.
The word novato in Portuguese means new, beginner, recruta, calouro, novato, caloiro, principiante, iniciante, novato, noviço, novato, calouro, novato, novato, calouro, novato, calouro, principiante, novato, novato, novato, novata, aprendiz, novato, de primeira viagem, novo, novato, novato, calouro, novato, caloiro, inexperiente, novato, recruta, novato, inexperiente, calouro, novato, caloiro, novato, inexperiente, calouro, novato, caloiro, novato, calouro, novato, caloiro, novo, novato, novato, não ser novato. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word novato
newadjetivo (que é novo, iniciante) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
beginnersubstantivo masculino (noviço, principiante) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
recrutanoun (informal (sport: first-year player) (BRA, esporte: jogador, primeiro ano) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The rookie made a name for himself in last night's game. |
calouro, novato, caloironoun (US (school: 1st-year student) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Ela tentou ser líder de torcida quando era caloura. She tried out to be a cheerleader when she was a freshman. |
principiante, iniciantenoun ([sb] starting to learn) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Este curso foi concebido para principiantes (or: iniciantes) - é muito fácil. The course is designed for beginners – it's very easy. |
novato, noviçonoun (beginner) (principiante) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) He's never done this kind of work before. He's a complete novice. |
novatonoun (informal (newcomer or novice) (informal) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Elsa showed the newbie how to use the machine. |
calouro, novatonoun (US, informal (school: freshman) (estudante do 1o. ano) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
novato, calouronoun (novice, beginner at [sth]) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
novato, calouronoun (US (student: freshman or sophomore) (estudante) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
principiante, novatonoun (figurative (novice, inexperienced person) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
novatonoun (US (first year cadet at US military academy) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
novato, novatanoun (newcomer, novice) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
aprendiznoun (novice) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Learners are required to display "L" plates on their vehicles. |
novatonoun (informal (person doing [sth] for first time) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
de primeira viagemnoun as adjective (doing [sth] for first time) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) This travel guide is full of excellent tips for first-time visitors to Britain. |
novo, novatoadjective (new: to a job) (novo num emprego) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O novo prefeito tinha um trabalho difícil pela frente. The incoming mayor had a difficult job ahead of him. |
novatoadjective (figurative (person: not yet qualified) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
calouro, novato, caloironoun (US (college: 1st-year student) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Os calouros desse ano vieram de muitas universidades diferentes. This year's freshmen come from a number of different countries. |
inexperientenoun (figurative (person: inexperienced) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Será difícil acabar o projeto agora, trabalhando com um bando de pessoas inexperientes. It will be hard to finish the project now, working only with fledglings. |
novatonoun (beginner at [sth]) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I'm trying to design an entire website although I'm a novice at HTML. |
recruta, novato, inexperientenoun (informal ([sb] inexperienced, novice) (sem experiência) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) She took a bunch of rookies on an easy climb this afternoon. |
calouro, novato, caloironoun (US (person: novice) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) A senadora caloura já tem seu nome nas notícias. The freshman senator is already getting her name in the news. |
novato, inexperientenoun as adjective (beginning, inexperienced) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) We have a novice programmer working for us, but he will improve over time. |
calouro, novato, caloironoun as adjective (US (relating to 1st year of high school) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
novatonoun (new employee) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Vejo que há um novato em Compras. I see there's a new recruit in purchasing. |
calouro, novato, caloironoun as adjective (US (relating to 1st year of college) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Atletas calouros podem fazer testes para os times amadores das universidades. Freshman athletes may try out for the junior varsity teams. |
novo, novatoadjective (inexperienced) (inexperiente) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ele é novo neste trabalho, mas vai melhorar com o tempo. He is young at this job, but he will get better in time. |
novatonoun (horse) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O cavalo era novato e não recebeu muitas apostas em sua primeira corrida. The horse was a maiden and wouldn't get a lot of bets in her first race. |
não ser novatoverbal expression (be familiar with) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) He is no stranger to hard work. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of novato in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of novato
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.