What does personnage in French mean?
What is the meaning of the word personnage in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use personnage in French.
The word personnage in French means person, figure, person, character, role, part, person, character, character, figure out, work out, bring a character to life, be in character, fictional character, leading character, historical figure, historical character, imaginary character, fictional character, key figure, vital player, bland character, nondescript character, featureless character, main character, public figure, get into character, sad case. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word personnage
person, figurenom masculin (personne importante) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce fut un grand personnage de l'histoire de France. He was a major figure in French history. |
personnom masculin (personne quelconque) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Je ne vois pas ce que tu trouves à ce personnage. I don't know what you see in this person. |
character, role, partnom masculin (acteur) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Tous les personnages de cette pièce sont des femmes. All of the roles in this play are female. |
person, characternom masculin (rôle joué) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) C'est un tout autre personnage hors du bureau. He's a completely different person outside the office. |
characternom masculin (personne créée) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Hergé inventa le personnage de Tintin. Hergé invented the character of Tintin. |
figure out, work outlocution verbale (percevoir le caractère de [qqn]) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") |
bring a character to lifelocution verbale (créer un personnage) (figurative) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Dans son dernier film, le réalisateur donne vie à un personnage très noir. |
be in characterlocution verbale (jouer un rôle) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
fictional characternom masculin (personnage inventé) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Hercule Poirot est un personnage de fiction inventé par l'écrivain Agatha Christie. |
leading characternom masculin ([qqn] d'importance) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
historical figure, historical characternom masculin (personne célèbre) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Louis Pasteur, Victor Hugo et Jules Verne sont des personnages historiques. |
imaginary character, fictional characternom féminin (personne irréelle) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Sherlock Holmes est un personnage imaginaire. |
key figure, vital playernom masculin ([qqn] de référence pour [qch]) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
bland character, nondescript character, featureless characternom masculin ([qqn] sans intérêt) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
main characternom masculin (sujet, héros) (book) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
public figurenom masculin ([qqn] connu publiquement) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
get into characterlocution verbale (jouer un rôle à fond) (acting) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
sad casenom masculin (personnage peu apprécié) (person) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce voisin est un triste personnage. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of personnage in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of personnage
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.