What does raio in Portuguese mean?
What is the meaning of the word raio in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use raio in Portuguese.
The word raio in Portuguese means beam, ray, raio, feixe, raio, raio, raio, raio, raio, relâmpago, raio, feixe, puta, raio, raio, raio, droga, porcaria, raio, maldito, droga, raio, fio, raio, raio, raio, raio globular, radiografia de tórax, radiografia de tórax, passar como um raio, raio de luz, atingido por raio, raio laser, como um raio, como um raio, como um raio, raio lunar, raio de sol, raio de sol, raio de sol, raio de sol, em forma de raio, raio de sol, radiografia, radiografia, aparelho de raio-X, sala de raio-X. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word raio
beam, raysubstantivo masculino (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
raio, feixenoun (light ray) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O quarto estava vazio, exceto por um fino feixe de luz entrando por um buraquinho no teto. The room was dark except for a thin beam of light shining through a small hole in the roof. |
raionoun (weather: electrical discharge) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) A velha igreja foi atingida por um raio e pegou fogo. The old church was struck by lightning and caught fire. |
raionoun (shaft of light) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The sun's rays broke through the clouds. |
raionoun (line segment of circle) (de um círculo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The radius is equal to half the diameter. |
raionoun (literary (lightning and thunder) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) A sudden thunderbolt lit up the library and startled the guests. |
raio, relâmpagonoun (electrical flash) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Zeus is sometimes depicted holding a lightning bolt. A nearby bolt of lightning lit up the sky. |
raio, feixenoun (laser light) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Os raios coloridos no show de lasers eram hipnotizantes. The colorful beams at the laser light show were mesmerizing. |
putanoun (slang, euphemism (intensifier) (gíria: intensificador, BRA) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Foi um diabo de uma trovoada. That was a heck of a thunderstorm. |
raionoun (area, range) (área) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) A polícia cobriu um raio de 16 quilômetros procurando o garoto desaparecido. Police covered a ten mile radius searching for the missing boy. |
raionoun (figurative ([sth] sudden) (figurado: inesperado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) News of the actor's death came as a thunderbolt to his fans. |
raionoun (ray: of light) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Um raio de luz atravessou as nuvens. A shaft of light broke through the clouds. |
droga, porcaria, raionoun (informal, euphemism (replacing offensive word) (substituir palavra ofensiva) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") The man shouted at me to get the bleep off his lawn. |
malditointerjection (US, informal, euphemism (curse) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Droga de mosca irritante! Darn that pesky fly! |
drogaadjective (UK, figurative, vulgar, slang (intensifer: bloody) (BRA) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) If you've got no money left, it's your own bleeding fault for spending it all! |
raio, fionoun (figurative (thin beam: of light) (de luz) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Um fio de luz entrava pelas cortinas. A thread of light filtered between the curtains. |
raionoun (wheel rod) (roda) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) One of the spokes on Marcus's bicycle wheel was broken. |
raionoun (figurative (small amount) (figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The news gave Linda a ray of comfort. |
raionoun (mathematics: part of a line) (matemática) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
raio globularnoun (ball-shaped lightning) |
radiografia de tóraxnoun (examination of chest by radiograph) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) He had annual chest x-rays but they failed to detect his lung cancer. |
radiografia de tóraxnoun (radiograph picture of [sb]'s chest) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The chest x-ray shows a small spot on the right lung. |
passar como um raiophrasal verb, intransitive (go past rapidly) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Paul flashed by on his fast motorbike. |
raio de luznoun (poetic, dated (flash of light) O raio de luz é causado pelo brilho da lua nas ondas. The gleaming is caused by bright moonlight on the waves. |
atingido por raioverbal expression (be struck by electrical bolt) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Last night during the storm, the ancient oak tree in our front yard was hit by lightning and splintered into shards. |
raio laser(physics) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
como um raioadverb (moving: fast) The winning horse shot out of the starting gate like a bolt of lightning. |
como um raioadverb (figurative (thing: moves fast) A cheetah can move like greased lightning for short distances. |
como um raioadverb (figurative (fast) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) O velocista correu como um raio. The sprinter ran like lightning. |
raio lunarnoun (ray of lunar light) |
raio de solnoun (beam of sunlight) (literal) A ray of sunshine came in through the window. |
raio de solnoun (figurative (source of joy or cheer) (fig, fonte de alegria) My daughter is a little ray of sunshine. |
raio de solnoun (ray of sunshine) A single sunbeam came through the clouds. |
raio de solnoun (design resembling sun and its rays) |
em forma de raioadjective (tuck, pleat: extending in form of a ray) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
raio de solnoun (ray of sunshine) The lazy cat was laying in a sunray on the carpet. |
radiografianoun (radiograph) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) He had to have an x-ray as they thought he might have broken a bone. |
radiografianoun (radiograph image) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) He showed me a copy of the x-ray. |
aparelho de raio-Xnoun (medical apparatus for radiography) My doctor's office doesn't have an x-ray machine so they sent me to the hospital. |
sala de raio-Xnoun (in a hospital, etc.) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of raio in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of raio
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.