What does recorde in Portuguese mean?

What is the meaning of the word recorde in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use recorde in Portuguese.

The word recorde in Portuguese means record, feat, accomplishment, recorde, recorde, bater o recorde, quebrar o recorde, quebrar o recorde de, estabelecer um recorde, recorde de velocidade, recorde mundial. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word recorde

record, feat, accomplishment

recorde

noun (sports, etc.: best) (esportes, etc.: melhor)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Nosso time mantém o recorde pelo total de pontos feitos.
Our team holds the record for total points scored.

recorde

adjective (superlative)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
A temperatura alcançou recordes de altas.
The temperature reached record highs.

bater o recorde

verbal expression (surpass previous highest, best)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
We broke a record today; it's the first March ever with absolutely no snow here.

quebrar o recorde

verbal expression (surpass previous highest, best)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

quebrar o recorde de

verbal expression (surpass previous highest, best)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

estabelecer um recorde

verbal expression (do [sth] to greatest degree) (fazer a melhor marca)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Johnson set a record in the long jump this afternoon.

recorde de velocidade

noun (fastest speed officially recorded) (mais alta velocidade oficialmente registrada)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The Guinness World Book tracks the speed records of cars, airplanes, boats, etc.

recorde mundial

noun (international best)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of recorde in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.