What does самокат in Russian mean?
What is the meaning of the word самокат in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use самокат in Russian.
The word самокат in Russian means scooter, kick scooter, push scooter. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word самокат
scooternoun (a child's foot-operated vehicle) Полицейский только что нашел его самокат, брошенный в кустах в трех улицах отсюда. A uniform just found his scooter dumped in a bush three streets away. |
kick scooternoun (human-powered land vehicle) |
push scooternoun |
See more examples
На своей тридцать пятой сессии Рабочая группа признала, что лица, передвигающиеся на роликовых досках, роликовых коньках, а в последнее время и на самокатах, создают проблему с точки зрения безопасности дорожного движения. At its thirty-fifth session, the Working Party recognised that skateboarders, roller skaters and more recently users of scooters (kickboards) posed a road safety problem. |
выделываешь крутые трюки на самокате. And Scootaloo, you're great in maneuvers on your scooter. |
Насколько я могла судить, он был особо известен как раз за эти маленькие красные самокаты. It was, from what I could tell, best known for its little red scooters. |
Мимо прошла женщина, а за ней ехали два мальчика, оба на самокатах, похожих на нелепых костлявых собак A woman walks past with two small boys behind her, both on push-along scooters that look like strange, angular dogs. |
Открыть гараж, зажечь свет: на белой стене тень от детского самоката и старой швейной машины. Open garage door, switch on light: on the whitewashed wall the shadow of a scooter and a discarded sewing machine. |
Скейтборды, роликовые коньки, самокаты без двигателя Skates, kickboards, rollers without engine |
Самокат выглядел невинно, как детская игрушка, и ехавший на нем взрослый мужчина казался смешным и безобидным. It looked as innocuous as a child’s toy, and he, big man that he was, looked comically harmless riding it. |
За окном — деревья, небо, мальчик на самокате, трава, заборы. Outside the window—trees, sky, a boy on a scooter, grass, hedges. |
Прикольный самокат, коротышка. Nice razor scooter, pencil dick. |
Улицы наводнят припаркованные автомобили, самокаты, велосипеды, грузовики. The street would be jammed with parked cars, scooters, bicycles and lorries. |
Мы беседовали о шариках, об уточках, о лодках, о качелях, о мальчиках на электрических самокатах. We talked about bouncy balls, and ducks, and boats, and swings, and boys who had Thomas the Tank Engine scooters. |
Тилбургское отделение "Рабобанка" поддержало эту инициативу, вначале выделив финансовые средства, а в настоящее время его служащие на добровольной основе участвуют в осуществлении этого проекта; в частности, они организовали с помощью спонсоров велогонку с целью мобилизации денежных средств для закупки самокатов для детей, посещающих "острова для игр" Rabobank Tilburg supported this initiative financially at first, but now its employees are voluntarily involved in the project, including through raising money through a sponsored bicycle ride to buy go-karts for the children to play with in the islands |
А потом полиция нашла его самокат, который, как мы знаем, был с ним. And then the police found his scooter, which is when we knew that he'd been taken. |
Безопасность пешеходов ни в коем случае не должна ставиться под угрозу в результате создания средств, предназначенных для повышения безопасности и удобства велосипедистов и других лиц, перемещающихся на транспортных средствах без двигателя (роликовых коньках, самокатах и т.д.). Facilities designed for improving the safety and convenience of cyclists and other non‐motorized travellers (skaters, scooterists, etc.) should not compromise pedestrian safety. |
Не хотите садиться в четыре утра в машину к двум приятелям, слишком поддавшим, чтобы управлять даже самокатом? Don’t feel like getting into a car at four in the morning with two buddies too drunk to drive? |
На своей тридцать пятой сессии Рабочая группа согласилась с тем, что лица, передвигающиеся на роликовых досках, роликовых коньках, а также на недавно появившихся самокатах, создают проблему безопасности дорожного движения At its thirty-fifth session, the Working Party agreed that skateboarders, roller skaters and more recently users of scooters (kickboards) posed a road safety problem |
Самокаты [игрушки] Scooters [toys] |
Используй возможность – приобрести себе выгодный и классный самокат! During wintertime, kicksledging is an exeptionally convinient mean of moving around, especially if theres a lot of ice around - it is easy to manouver and it is fast. Also it is a great way of having winter fun! |
Ребята забираются на велосипеды и самокаты и исчезают в голубом мареве дня. I watch as they scramble onto bikes and scooters and disappear into the hot blue day. |
Спорим, он не быстрее, чем мой самокат. Bet you it's not as fast as my scooter. |
Небольшие мини-самокаты с бензиновым двигателем (+) Small mini-scooters with fuel motor (+) |
Я хотел бы поговорить о технологиях, и затем в оставшееся время рассказать всем присутствующим фанатам техники о начинке нашего самоката. I would love to talk about the technology, and sometime, in what's past the 15 minutes, I'll be happy to talk to all the techno-geeks around here about what's in here. |
Повторяю'он не самокат. I repeat, it is not a coaster, over. |
Безопасность пешеходов ни в коем случае не должна ставиться под угрозу в результате использования средств, предназначенных для повышения безопасности и удобства велосипедистов и других лиц, перемещающихся на транспортных средствах без двигателя (роликовых коньках, самокатах и т.д.). Facilities designed for improving the safety and convenience of cyclists and other non‐motorized travellers (skaters, scooter riders, etc.) should not compromise pedestrian safety. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of самокат in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.