What does seco in Portuguese mean?
What is the meaning of the word seco in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use seco in Portuguese.
The word seco in Portuguese means shoal, dry, lifeless, uninteresting, seco, seco, frio, blasé, seco, murcho, secado, seco, enxuto, seco, ressequido, ressecado, seco, seco, seco, curto, seco, intermitente, seco, seco, sedento, seco, árido, seco, seco, murcho, sem chuva, seco ao ar livre, morder a língua, mais seco, lavagem a seco, lavagem a seco, roupas para lavagem a seco, gelo seco, gelo seco, vinho seco, humor seco, humor irônico, lavagem a seco, engolir em seco, surrar, golpear, semisseco, defumado, tomate seco, engolir em seco. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word seco
shoal, dry, lifeless, uninteresting
|
secoadjective (not wet) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Minha pele está tão seca. The chair was dry because it was not in the rain. |
secoadjective (food) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Frutas secas são boas opções para o lanche. Dried fruit makes a good snack. |
frio, blaséadjective (matter-of-fact, unemotional) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Farmers are unsentimental about sending animals to the slaughterhouse. |
seco, murchoadjective (dry, withered) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) This sere region has experienced frequent famine due to the inability to grow crops. |
secado, seco, enxutoadjective (dried using hairdryer) (cabelo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
secoadjective (tomato, raisin: dried in the sun) (tomate, passas: secos ao sol) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
ressequido, ressecadoadjective (dry, dried out) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The beach-goers burned their feet on the parched sand. |
secoadjective (extremely dry, parched) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
secoadjective (dry) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
secoadjective (food: lacking moisture) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) As bolachas estavam secas. The crackers were dry. |
curto, seco, intermitenteadjective (cough: dry, rough) (tosse) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Gretchen went to the doctor because she had a hacking cough. |
seconoun (wine: lack of sweetness) (vinho: não doce) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) As a wine enthusiast, Aaron appreciated the dryness of the red wine. |
seco, sedentoadjective (figurative (land: dry, parched) (figurado, agricultura: seco, árido) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O homem olhou as planícies secas desse país quente. The man looked out across the thirsty plains of this hot country. |
seco, áridoadjective (land, climate: arid) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Muitas partes da Espanha estão secas como o deserto. Many parts of Spain are dry like the desert. |
secoadjective (weather: no rain) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Esteve seco por aqui nos últimos dois meses. It has been dry around here for the last couple of months. |
secoadjective (wine: not sweet) (vinho) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ela não gosta de vinho seco. Não é doce o suficiente para ela. She doesn't like dry wine. It isn't sweet enough for her. |
murchoadjective (shriveled) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The plant's withered leaves have begun falling to the ground. |
sem chuvaadjective (without rain, dry) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
seco ao ar livreadjective (dry from contact with air) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
morder a línguaphrasal verb, transitive, separable (figurative (suppress response) (figurado, evitar dar resposta) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) He bit back a groan. |
mais secoadjective (comparative: more dry) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) These gloves are drier than the ones I wore in the snow this morning. |
lavagem a seconoun (company: cleans clothing) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) That suit's too delicate for the washing machine; you'll have to take it to the dry cleaner. |
lavagem a seconoun (cleaning clothes with chemicals) Dry cleaning is a lot cheaper than it used to be. |
roupas para lavagem a seconoun (clothes for chemical cleaning) Please pick up the dry cleaning on your way home. |
gelo seconoun (CO2: used for refrigeration) I need some dry ice to ship these crawfish to Cuba. |
gelo seconoun (artificial smoke effect) Dry ice covered the stage as the band appeared. |
vinho seconoun (wine that is not sweet) Can you suggest a dry white wine to go with our fish? Sweet wines have a higher sugar content than dry wines. |
humor seco, humor irôniconoun (ironic humour) He had such a dry wit that sometimes it took me a while to realize he was joking. |
lavagem a secotransitive verb (clean using chemicals) I won't buy any clothes that I have to have dry-cleaned. |
engolir em secointransitive verb (make swallowing noise) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Sue gulped when the interviewer called her name. |
surrar, golpeartransitive verb (prod sharply) (bater precisamente) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) She jabbed me in the side and said "Shh!" |
semissecoadjective (partially dry) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
defumadoadjective (food: cured with smoke) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
tomate seconoun (tomato dried in the sun) (tomate seco ao sol) |
engolir em secointransitive verb (gulp) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Polly engoliu em seco de nervoso quando o chefe perguntou o que ela queria. Polly swallowed nervously when the boss asked what she wanted. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of seco in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of seco
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.