What does Шрек in Russian mean?
What is the meaning of the word Шрек in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use Шрек in Russian.
The word Шрек in Russian means Shrek. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word Шрек
Shrek(Шрек (овца) Пора вернуться из мира сказок в реальность, Шрек. It's time you stop living in a fairytale, Shrek. |
See more examples
Ты сказала, что он выглядит, как Осел из Шрека. You said he looks like the donkey from Shrek. |
Не так легко заставить Грегора Шрека выглядеть хорошо. It wasn’t easy making Gregor Shreck look good. |
Игра основана на серии мультфильмов Шрек. The game is based on the Shrek movie series. |
Не надо было привозить сюда Шрека. It was a mistake to bring Shrek here. |
Сына Шрека я из под воды не видел, но подозревал, что и он также получил следующий уровень I couldn't see Shrekson from underwater, but I suspected he was also at a higher level now. |
Не мог он так быстро узнать о предложении Шрека. He couldn't know about the Shreck's offer already. |
Существует довольно много образовательных игр по Шреку, которые существуют для V.Smile и V.Flash. There are quite a few educational Shrek games that exist for the V.Smile and V.Flash. |
Но, Шрек, они мои родители. But they're my parents, Shrek. |
Знакомьтесь, это мой муж – Шрек. I'd like you to meet my husband, Shrek. |
Там его ждали Шрек и стражник. Shreck and a bodyguard were waiting for him. |
Гитлера сопровождали Геббельс, фотограф Генрих Гофман и Юлиус Шрек, руководитель СС. Hitler was accompanied by Goebbels, by Hof- mann the photographer, and by Herr Schreck, the leader of the S.S. |
Как ты ухитрился выбраться из Башни Шреков живым? How the hell did you get out of Tower Shreck alive? |
Шрек, старый ловелас, иди сюда, обнимемся. Give us a hug, Shrek, you old love machine. |
Это тот, где у Шрека рак? Is there one where Shrek has cancer? |
Но к тому времени, когда они поднялись на ноги, Пингвин уже взял в плен Чипа Шрека. By the time they had both regained their feet, The Penguin had managed to take Chip Shreck captive. |
Шрек, я осел! I'm a donkey. |
Она мне очень понравилась в Шреке. Yeah, I really liked her in Shrek. |
Первая модель пошла по подиуму в платье, похожем на то, которое фон Шрек прислал Тесс ранее. The first model started down the catwalk, wearing a dress just like the ones von Schreck had sent them earlier. |
Похоже, проблем будет чертовски много, даже для акулы средних размеров, какой является Шрек. This seemed like an awful lot of trouble, even for a media shark like Shreck. |
На школьном слёте собрании Шрек говорит Арти, что он станет королём. At the school pep rally, Shrek tells Artie he is going to be king of Far Far Away. |
Но Шреку надо было одно дело сделать. But Shrek had this thing he had to do. |
В ранней версии «Шрека 2» Шрек отрёкся от престола и призвал к проведению сказочных выборов. In an early version of Shrek 2, Shrek abdicated the throne, and called for a fairy tale election. |
Тоби попал под влияние Грегора по той простой причине, что родился Шреком, а значит, не имел выбора. Toby came under Gregor’s influence the same way every Shreck did; because he had no choice. |
После пребывания с сентября 2011 по февраль 2012 в резерве на исполнение роли молодой Фионы и на сдвоенные роли молодого Шрека и гнома в мюзикле «Шрекruen» королевского театра «Друри Лэйн», она начала играть Матильду Уормвуд в мюзикле «Матильдаruen» в кембриджском театреruen. After standing-by for the role of Young Fiona and the dual roles of Young Shrek and a Dwarf in Shrek the Musical at the Theatre Royal Drury Lane from September 2011 to February 2012, she began to play Matilda Wormwood in Matilda the Musical at Cambridge Theatre. |
различия в переводе диалогов в польской и русской версиях фильма «шрек». Differences in the Translation of Dialogues in Polish and Russian Versions of ‘Shrek’. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of Шрек in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.