What does surto in Portuguese mean?
What is the meaning of the word surto in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use surto in Portuguese.
The word surto in Portuguese means rise, breakdown, surto, explosão, elevação, surto, elevação, explosão, irrupção, surto, boom, surto, surto de raiva. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word surto
risesubstantivo masculino (surgimento rápido) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
breakdownsubstantivo masculino (crise psicótica) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
surtonoun (disease: sudden occurrence) (doença) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Metade da aula está faltando por causa do atual surto de gripe. Half the class is missing due to the current flu outbreak. |
explosãonoun (sudden rush) (arranco repentino) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Uma explosão de pessoas seguiu para a saída do estádio assim que o jogo acabou. A surge of people headed for the stadium exit as soon as the game was over. |
elevaçãonoun (large increase) (grande aumento) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The economy experienced an upsurge after the trade agreement. |
surtonoun (violence: sudden occurrence) (violência) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Houve um surto repentino de violência na marcha de protesto no sábado. There was a sudden outbreak of violence at Saturday's protest march. |
elevaçãonoun (large increase in [sth]) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Recently, there has been an upsurge in violent crime. |
explosão, irrupçãonoun (disease: outbreak) (de uma epidemia) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Authorities have reported a breakout of cholera in the area. |
surtonoun (figurative (appearance) (figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Houve um surto de acrônimos desde que as pessoas começaram a usar as mensagens de texto e Twitter. There has been an outbreak of acronyms since people started using text messages and Twitter. |
boomnoun (period of time with high activity) (anglicismo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) There's recently been a boom of artistic activity at the university. |
surtonoun (figurative (increase) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) This neighborhood experienced a population bulge about twenty years ago, but gradually people moved away. |
surto de raivanoun (UK, informal (fit of bad temper, sulk) Let Claire calm down for a while; she's in a real strop. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of surto in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of surto
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.