What does tampa in Portuguese mean?

What is the meaning of the word tampa in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use tampa in Portuguese.

The word tampa in Portuguese means lid, top, cover, tampa, tampa, rolha, tampa, tampa protetora, tampa, tampa, tampão, capa, tampa, tampa, tampa, tampa, cobertura, tampa, tampa de dosagem, tampa de garrafa, caçarola com tampa, tampa abre e fecha, bueiro, tampa de rosca, tampa de rosca, tampa de rosca, tampa do fogão, tampa traseira, guarda-traseira, tampa traseira, tampa do dedo, caneca com tampa. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word tampa

lid, top, cover

substantivo feminino

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

tampa

noun (top, lid: bottle)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

A tampa mantém a água dentro da garrafa.

The bottle cap keeps the water in.

tampa

noun (top, cover)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Dean tirou a tampa do recipiente.

Dean pulled the lid off of the container.

rolha, tampa

noun (cork, bung: for a bottle) (para garrafa)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Put the stopper back in the bottle so we can save the leftover wine.

tampa protetora

noun (lid of a tube, jar or bottle) (tampa de um tubo, jarro ou garrafa)

The protective cap is supposedly hard for children to get off, but I can't get it off either!

tampa

noun (top: pen)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Perdi a tampa da caneta.

I lost the cap for my pen.

tampa

noun (food jar)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Tom recolocou a tampa no pote.

Tom put the lid back on the jar.

tampão

noun (sink, bath: stopper) (pia, banheiro)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Você precisa colocar o tampão se quer que a pia encha de água.

You need to put the plug in if you want to fill the sink with water.

capa, tampa

noun (lid, cloth, etc.)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Você sabe onde está a tampa deste jarro?

They put a cover over the piano to protect it.

tampa

noun (bottle cap)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Ela tirou a tampa da garrafa.

She took the top off the bottle.

tampa

noun (lid of container)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Por favor, coloque a tampa na caixa.

Please put the top on the box.

tampa

noun (decorative top)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

A tampa do poste era feita de cobre.

The cap of the post was made of copper.

cobertura, tampa

noun (covering)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Havia uma tampa no cano que teve que ser removida antes dos trabalhadores poderem continuar a construção.

There was a hood over the pipe that had to be removed before the workers could continue building.

tampa de dosagem

noun (amount a bottle cap holds)

tampa de garrafa

noun (metal, screw-top lid)

Há pessoas que colecionam caricas.

There are people who collect bottle caps.

caçarola com tampa

noun (casserole dish with lid) (normalmente de ferro fundido)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The heavy, cast-iron Dutch oven is perfect for making artisanal bread.

tampa abre e fecha

adjective (container: attached lid on top) (tipo de tampa em recipiente)

bueiro

noun (hole giving access underground) (caixa subterrânea)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

We took a tour of the manholes used in the Vietnam War.

tampa de rosca

noun (lid that is secured by twisting)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Uma tampa de rosca pode ser difícil de abrir para pessoas com artrite grave.

Screw caps can be difficult to open for people with severe arthritis.

tampa de rosca

noun (lid that twists shut)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

tampa de rosca

adjective (bottle, lid: that twists shut) (garrafa)

tampa do fogão

noun (top of cooker)

tampa traseira

noun (gate at rear of a vehicle) (de veículo)

The two boys sat on the tailboard of the parked truck.

guarda-traseira, tampa traseira

noun (vehicle: board at back) (veículo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

After work, we sat on the tailgate and drank sodas.

tampa do dedo

noun (tip of a shoe)

caneca com tampa

noun (lightweight cup with a lid) (caneca leve com tampa)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of tampa in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Related words of tampa

What does ambos in Portuguese mean?

What does entrar in Portuguese mean?

What does muito in Portuguese mean?