What does trance in French mean?
What is the meaning of the word trance in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use trance in French.
The word trance in French means transe, transe, trance, faire entrer en transe, transe hypnotique, dans un état second, en transe, dans un état de transe. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word trance
transenoun (hypnotic state) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The music is said to induce a trance in young women. On dit de cette musique qu'elle peut mettre les jeunes femmes en transe. |
transenoun (figurative (daydream) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Did you say something? - I must have been in a trance. Tu as dit quelque chose ? Je devais être en pleine transe. |
trancenoun (electronic dance music) (musique électronique, anglicisme) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) I like dancing to trance when it's really loud and fast. J'aime danser sur de la trance quand elle est très forte et rythmée. |
faire entrer en transetransitive verb (literary (put into hypnotic state) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
transe hypnotiquenoun (state of consciousness) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) When you go into a hypnotic trance, your breathing and heartbeat rhythms slow down. Quand on est dans une transe hypnotique, sa respiration et son rythme cardiaque ralentissent. |
dans un état secondadjective (dazed and unresponsive) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") He stared straight ahead as if he were in a trance. Il regardait droit devant comme dans un état second. |
en transe, dans un état de transeadverb (in a dazed and unresponsive state) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of trance in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of trance
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.