What does traste in Portuguese mean?
What is the meaning of the word traste in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use traste in Portuguese.
The word traste in Portuguese means piece of furniture, lumber, scamp, rascal, imprestável, traste, tasto, trasto, quinquilharia, bugiganga, traste, porcaria, montoeira, com tastro, com tasto. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word traste
piece of furniture, lumber, scamp, rascal
|
imprestáveladjective (informal (person: lazy) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Meu irmão é um parasita imprestável. My brother's a good-for-nothing scrounger. |
traste, tasto, trastonoun (on stringed instrument) (música) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Os dedos de Jim voavam pelos trastes enquanto ele tocava a música rápida na guitarra. Jim's fingers flew over the frets as he played the fast-paced guitar song. |
quinquilharia, bugiganganoun (figurative ([sth] low quality) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) O jornal é composto, principalmente, de anúncios e os artigos são só besteiras. The paper is mainly advertisements and the articles are fodder. |
trastenoun (slang ([sth] of very poor quality) (algo de qualidade pobre) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
porcaria, montoeiranoun (substance) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Veja se você consegue tirar aquela porcaria da porta do carro. See if you can get that stuff off the car door. |
com tastro, com tastoadjective (musical instrument: having frets) (instrumento musical: com filetes) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of traste in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of traste
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.