What does ungur in Icelandic mean?

What is the meaning of the word ungur in Icelandic? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ungur in Icelandic.

The word ungur in Icelandic means young, juvenile. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word ungur

young

adjective (in the early part of life or growth)

Hún ráðlagði honum að fara til útlanda meðan hann væri enn ungur.

She advised him to go abroad while he was still young.

juvenile

noun

Hvernig er ađ vera ungur afbrotamađur?

How does it feel to be a juvenile delinquent?

See more examples

„Ég þekki nokkra unglinga sem áttu kærustur eða kærasta í heiminum,“ segir ungur bróðir.

“I have known some young ones who dated nonbelievers,” said a Witness youth.

Þátturinn kallast „Imam Muda“ eða „Ungur leiðtogi“ og er tekinn upp í Kúala Lúmpúr.

Entitled “Imam Muda,” or “Young Leader,” the show is filmed in Kuala Lumpur.

Ungur mađur reynir ađ virđast betri en hann er.

A young man trying to impress beyond his abilities.

Hvað gerði ungur maður í atvinnumálum og hvers vegna?

What step as to employment did a young man take, and why?

Geimfaratvíburinn snũr aftur mörgum árum seinna og er ungur.

Well, the twin that travels into space comes back years later, and he's young.

Skýrum það með dæmi: Ungur maður er ástfanginn af ungri konu og ætlar að giftast henni.

To illustrate: A young man loves a young woman whom he is going to marry.

Vonandi finnur ungur fornleifafræđingur, eins og ūú, meniđ ekki einhver gráđugur grafarræningi.

I just hope a young archeologist like you finds it, and not some greedy grave robber.

Ungur maður, sem við skulum kalla Tómas, segir frá þeirri breytingu sem átti sér stað þegar foreldrar hans skildu en hann var þá átta ára: „Við áttum alltaf mat eftir að pabbi fór, en allt í einu varð dós af gosi orðin munaður.

A young man we’ll call Tom, whose parents divorced when he was eight years old, recalls: “After Dad left, well, we always had food, but all of a sudden, a can of soda was a luxury.

Hugsaðu þér hversu góð áhrif Páll postuli hafði á Tímóteus þegar hann var ungur.

Think of the good effect that the apostle Paul had on young Timothy.

Ég er of ungur til ađ deyja, Arthur.

I'm too young to die, Arthur!

„Mikilvægasta markmið mitt er að komast áfram í viðskiptaheiminum,“ sagði ungur maður.

“My most important goal is to be a business success,” said a young man.

Þótt gamall sé er ég ungur garðyrkjumaður.“

But though an old man, I am but a young gardener.”

Elliot, ūú hlũtur ađ vera stoltur, ungur mađur í kvöld.

Elliot, you must be one very proud young man this evening.

Kannski veistu það ekki...... en ég missti líka pabba minn þegar ég var ungur

Maybe you don' t know this...... but I lost my dad when I was young too

Ungur maður með ástralskan hreim

A young man with a heavy Australian accent

Hann hefur gert þetta síðan hann var mjög ungur.

Since he was very young.

Hún var með sanngjörnum ungur maður og þeir stóðu að tala saman í lágum undarlegt raddir.

She was with a fair young man and they stood talking together in low strange voices.

13 Luke er ungur piltur sem varð fyrir sterkum áhrifum af myndinni Young People Ask — What Will I Do With My Life?

13 Luke is a youth who was encouraged by another dramatization, Young People Ask —What Will I Do With My Life?

Ungur maður fylgdi þrá sinni til þjónustu og fór í trúboð.

Motivated by his desire to serve, a young man left on a mission.

Frá sjónarhóli Guðs er það að ungur maður varðveiti sveindóm sinn og ung kona meydóm sinn ekki bara eðlilegt heldur hreint og heilagt!

As far as God is concerned, then, virginity in a young man or woman is not only normal but clean and holy!

Ūú ert ungur og lærir.

You're young, you'll learn.

Ég hef átt ánægjulegar viðræður við fáeina, og einn þeirra var afar myndarlegur ungur herramaður frá Jersey, sem var mjög alvarlegur á svip.

“I have had some conversation with a few, which gave satisfaction, and one very beautiful young gentleman from Jersey, whose countenance was very solemn.

Ungur maður, sem er á núll-núll-einu mataræði, segir um stöðu sína: „Ég borða einu sinni á dag.

A young man on zero-zero-one explains his situation: “I eat once a day.

Lífið er eins og ferðalag og rétti tíminn til að skipuleggja það er þegar maður er ungur.

Life is like a journey, and the time to plan where you want to go is when you are young.

Tímóteus var ungur að árum þegar hann vígði líf sitt þjónustunni við Guð.

At a young age, Timothy began a life devoted to the Christian ministry

Let's learn Icelandic

So now that you know more about the meaning of ungur in Icelandic, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Icelandic.

Do you know about Icelandic

Icelandic is a Germanic language and the official language of Iceland. It is an Indo-European language, belonging to the North Germanic branch of the Germanic language group. The majority of Icelandic speakers live in Iceland, about 320,000. More than 8,000 native Icelandic speakers live in Denmark. The language is also spoken by about 5,000 people in the United States and by more than 1,400 people in Canada. Although 97% of Iceland's population considers Icelandic as their mother tongue, the number of speakers is declining in communities outside Iceland, especially Canada.