What does valores in Spanish mean?
What is the meaning of the word valores in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use valores in Spanish.
The word valores in Spanish means principles, values, value, value, weigh up, courage, value, value, value, validity, value, rising star, value, stock, stock exchange, investment portfolio, assets portfolio, crisis of values, scale of values, stock market, securities firm, securities company, portfolio investments, human values, moral values, moral principles. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word valores
principles, valuesnombre masculino plural (principios morales) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La honestidad es uno de los principales valores que me inculcaron mis padres. Honesty is one of the main principles (or: values) my parents taught me. |
valueverbo transitivo (señalar el precio) (price estimation) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") El cuadro de Van Gogh ha sido valorado en tres millones de euros. The Van Gogh painting has been valued at three million euros. |
valueverbo transitivo (reconocer, estimar) (recognize the worth of) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Mis jefes no valoran mi trabajo.
El médico aseguró que no podía valorar el estado del paciente con los resultados de las pruebas. My managers don't value my work. |
weigh upverbo transitivo (tener en cuenta) (informal) (phrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]) En la reunión, los gerentes valoraron la posibilidad de contratar a un nuevo subgerente. At the meeting, the managers weighed up the possibility of hiring a new deputy manager. |
couragenombre masculino (valentía, coraje) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Se necesita valor para desarmar un explosivo. It takes courage to disarm an explosive. |
valuenombre masculino (alcance, importancia) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Este bello edificio fue construido en 1900; tiene un valor histórico incalculable.
Aquel simple acto fue de gran valor para devolverles el ánimo a los jugadores. This beautiful structure was built in 1900 and has incalculable historical value. |
valuenombre masculino (precio, calidad) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Cuando un pintor muere, de inmediato aumenta el valor de su obra. When an artist dies, the value of their work immediately increases. |
valuenombre masculino (gen pl (principio moral) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Esa anciana piensa que la sociedad está perdiendo sus valores. That old woman thinks that society is losing its values. |
validitynombre masculino (utilidad, validez) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Un acuerdo verbal tiene valor jurídico.
Ninguno de estos hallazgos tiene valor científico. A verbal agreement has legal validity. |
valuenombre masculino (Matemáticas: magnitud) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Es fácil encontrar el valor de la variable en una ecuación de primer grado. It's easy to find the value of the variable in a linear equation. |
rising starnombre masculino (persona talentosa) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Su primer libro tuvo un éxito arrollador, es un joven valor de la literatura. His first book was a resounding success; he's a rising star of literature. |
valuenombre masculino (moneda: equivalencia) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La devaluación es la disminución del valor de una moneda frente a otras divisas. Devaluation is a decrease in the value of a currency against foreign currencies. |
stocknombre masculino (Economía: títulos) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) De acuerdo con el contador, la transferencia de estos valores no se efectuó hasta el 15 de mayo. According to the accountant, the transfer of these stocks did not take place until May 15th. |
stock exchange(mercado bursátil) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Para invertir en la bolsa de valores es mejor buscar la ayuda de un experto en negocios. It's best to seek the help of a business expert if you want to invest in the stock exchange. |
investment portfolio, assets portfolio(acciones que se poseen) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La economista manejaba con maestría la cartera de valores de su cliente. He managed his client's stock portfolio with great skill. |
crisis of valueslocución nominal femenina (falta de principios) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La sociedad moderna experimenta una crisis de valores. Modern society is experiencing a crisis of values. |
scale of valueslocución nominal femenina (jerarquía) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La honestidad ocupa el primer lugar en mi escala de valores. Honesty ranks first in my scale of values. |
stock marketnombre masculino (centro de intercambio) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La casa de bolsa opera en el mercado de valores. The brokerage operates in the stock market. |
securities firm, securities company(grupo de servicios de inversión) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
portfolio investments(economía: inversiones) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") |
human values(principios morales) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") Debemos respetar los valores humanos de cada uno. We should respect the human values of each person. |
moral values, moral principles(principios éticos) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") Juan es muy fiel a sus valores morales. Juan is very faithful to his moral values. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of valores in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of valores
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.