What does vingança in Portuguese mean?
What is the meaning of the word vingança in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use vingança in Portuguese.
The word vingança in Portuguese means revenge, punishment, vingança, vingança, vendeta, vingança, vingança, vingança, retribuição, retaliação, desejo por vingança, procurar a vingança, por vingança. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word vingança
revengesubstantivo feminino (represália, desforra) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
punishmentsubstantivo feminino (castigo, punição) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
vingançanoun (retaliation) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Quando Tom pôs John em apuros no trabalho, a vingança de John foi sabotar os computadores de Tom para que ele perdesse todos os seus arquivos. When Tom got John into trouble at work, John's revenge was to sabotage Tom's computers so that he lost all his files. |
vingançanoun (uncountable (act of revenge) (ato de vigar) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The novel is about a man who is seeking vengeance on his parents' killer. |
vendeta, vingançanoun (revenge feud) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Fred had been conducting a vendetta against his neighbour for years. |
vingançanoun (revenge) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Vendettas are a traditional form of retributive justice still practised in many parts of the world. |
vingançanoun (act of retaliating) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A vingança às vezes sai pela culatra. Revenge can sometimes backfire. |
retribuiçãonoun (figurative, informal (revenge) (figurativo) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The waiter spit in the patron's food as payback for being rude. |
retaliaçãonoun (reparation, revenge) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ian jurou que haveria retaliação pelo mal que havia sido feito a ele. Ian swore he would have satisfaction for the wrong that had been done to him. |
desejo por vingançanoun (eagerness for revenge) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
procurar a vingança(wish to take vengeance on [sb]) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
por vingançaadjective (informal (retaliatory, vengeful) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) A polícia acredita que as duas mortes foram assassinados por vingança entre gangues rivais. Police believe that the two murders were tit-for-tat killings between rival gangs. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of vingança in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of vingança
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.