¿Qué significa accord en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra accord en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar accord en Inglés.
La palabra accord en Inglés significa acuerdo, acuerdo, concordar con, conceder, acto de transacción, común acuerdo, de acuerdo, de acuerdo con, que hace juego, que hace juego con, por tu propia voluntad, unánimemente. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra accord
acuerdonoun (agreement) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The two gentlemen have an accord to cease fighting. Los dos caballeros tienen un acuerdo para dejar de pelear. |
acuerdonoun (treaty) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The two nations signed an accord that would end hostilities. Las dos naciones firmaron un acuerdo que pondría fin a las hostilidades. |
concordar conintransitive verb (correspond) Make sure your behavior accords with the company's code of conduct. Asegúrate de que tu comportamiento concuerda con el código de conducta de la compañía. |
conceder(grant) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) We hereby accord to the petitioner the relief that she requests. Por la presente, conferimos a la demandante la compensación que solicita. |
acto de transacciónnoun (law: release from debt) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
común acuerdonoun (shared agreement) De común acuerdo decidieron engalanar la calle para la fiesta. |
de acuerdoadjective (agreeing) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) The two parties are now in accord and the strike can be called off. Las dos partes están de acuerdo y se levanta la huelga. |
de acuerdo conexpression (in agreement with) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
que hace juegoadjective (corresponding) (combinar) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Necesitas unos zapatos de taco alto que hagan juego con ese vestido. |
que hace juego conexpression (corresponding to) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
por tu propia voluntadexpression (voluntarily) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
unánimementeadverb (unanimously) (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de accord en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de accord
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.