¿Qué significa actual en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra actual en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar actual en Inglés.

La palabra actual en Inglés significa real, propiamente dicho, actual, delito de lesiones, precio final, indemnización compensatoria, valor real, salario real, de hecho. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra actual

real

adjective (real, existing)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
This movie is based on an actual court case.
Esta película se basa en un caso legal real.

propiamente dicho

adjective (used for emphasis)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
I'm concerned that Michael is skipping his lessons; what if he doesn't turn up for the actual exam?
Me preocupa que Miguel esté faltando a clases, ¿y si falta al examen propiamente dicho?

actual

adjective (rare (current, up-to-date)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
I'd like to see the actual figures, not last year's data.
Quiero ver cifras actuales, no las del año pasado.

delito de lesiones

noun (UK (law: physical injury) (legal)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Comete delito de lesiones quien altera la salud de otro o le causa un daño que, transitoria o permanentemente, deja una huella o secuela en su cuerpo.

precio final

noun (total price)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Maintenance fees must be taken into account to determine the actual cost.

indemnización compensatoria

plural noun (law: amount awarded) (por daños directos)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

valor real

noun (comparative worth)

salario real

noun (prevailing salary)

de hecho

adverb (in reality)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
In actual fact, she never even graduated.
De hecho, nunca llegó a graduarse.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de actual en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.