¿Qué significa assistant en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra assistant en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar assistant en Inglés.
La palabra assistant en Inglés significa asistente, ayudante, asistente, adjunto/a, asist., empleado administrativo, asistente de dirección, subdirector, subdirectora, asistente editorial, subgerente, vicedirector, profesor auxiliar, profesora auxiliar, auxiliar sanitario, asistente de dentista, asistente editorial, asistente ejecutivo, asistente ejecutiva, ayudante de primera, asistente de laboratorio, técnico de laboratorio, técnica de laboratorio, asistente de idioma, enfermero, enfermera, asistente personal, computadora de bolsillo, médico asociado, vendedor, vendedora, asistente, ayudante de cátedra. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra assistant
asistentenoun (job title: subordinate) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) The private investigator's new assistant seems like she is hiding something. La nueva asistente del investigador privado parece que oculta algo. |
ayudantenoun (helper) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) Daria's daughter acted as her assistant for baking the cake. La hija de Daria hizo de ayudante en la elaboración de la tarta. |
asistentenoun (helps language teacher) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) I spent a year working as English assistant in a French school. Pasé un año trabajando de asistente de inglés en una escuela francesa. |
adjunto/anoun as adjective (job title: junior) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) The assistant editor works directly with the editor-in-chief. El redactor adjunto trabaja directamente con el redactor jefe. |
asist.noun (written, abbreviation (assistant) (abreviatura: asistente) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) |
empleado administrativonoun (clerk) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) I'm currently working as an administrative assistant in a small logistics company. En la actualidad trabajo como empleado administrativo en una pequeña empresa de logística. |
asistente de direcciónnoun (tv, cinema: assistant to director) |
subdirector, subdirectoranoun (business: deputy director) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Hablé con el subdirector del proyecto, el director estaba ocupado. |
asistente editorialnoun (deputy editor) (locución nominal común en cuanto al género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo común en cuanto al género ("estudiante en prácticas", "agente de viajes"). ) |
subgerentenoun (deputy manager) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) The assistant manager supports the general manager with the overall operation of the store. El subgerente ayuda al director general con todas la operativa de la tienda. |
vicedirectornoun (deputy to head teacher) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Desde el año pasado es el vicedirector de la escuela. |
profesor auxiliar, profesora auxiliarnoun (US (university teacher) (locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").) When she got her first teaching job, she was an assistant professor. Cuando logró su primer puesto docente, fue como ayudante de cátedra. |
auxiliar sanitarionoun ([sb] who helps vulnerable people) (salud) (locución nominal común en cuanto al género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo común en cuanto al género ("estudiante en prácticas", "agente de viajes"). ) Mary works as a care assistant in an old people's home. María trabaja como auxiliar sanitaria en un geriátrico. |
asistente de dentistanoun ([sb] employed to assist a dentist) At Dr. Crowley's office, the dental assistants are all dental hygienists. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Hay 3 asistentes de dentista en el consultorio del 3er piso. |
asistente editorialnoun (person: assists in publishing firm) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) |
asistente ejecutivo, asistente ejecutivanoun (administrative support worker) (locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").) |
ayudante de primeranoun (US (teaching assistant) (AR) (locución nominal común en cuanto al género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo común en cuanto al género ("estudiante en prácticas", "agente de viajes"). ) Technically I'm a graduate assistant, but the professor just treats me as his slave. Técnicamente soy ayudante, pero el profesor me trata como si fuera su esclavo. |
asistente de laboratorionoun (abbr (laboratory assistant) I once worked as a lab assistant in the university biochemistry department. Una vez trabajé como asistente de laboratorio en el departamento de bioquímica de la universidad. |
técnico de laboratorio, técnica de laboratorionoun (laboratory technician, lab assistant) |
asistente de idiomanoun (helps language teacher) (locución nominal común en cuanto al género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo común en cuanto al género ("estudiante en prácticas", "agente de viajes"). ) |
enfermero, enfermeranoun (medical support worker) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) The medical assistant helped the doctor put a cast on the patient's leg. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La A Te Ese ayudó al médico a preparar la escayola. |
asistente personalnoun (aide) (formal) (nombre ambiguo en cuanto al género: Sustantivo que puede ser usado como masculino o femenino. Como tal, puede llevar artículos masculinos (el, un) o femeninos (la, una). Exemplos: el mar, la mar; el sartén, la sartén.) Pidió un ayudante porque solo no podía terminar la tarea. |
computadora de bolsillonoun (PDA: handheld electronic device) He spends huge amounts of money on all sorts of gadgets, such as personal digital assistants. Gasta mucha plata en todo tipo de dispositivos, como una computadora de bolsillo. |
médico asociadonoun (US (person trained to assist physician) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Aquí, los médicos son escasos y he estado bastante satisfecho con mi médico asociado. |
vendedor, vendedoranoun (store attendant) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) If you need help locating something in the store, just ask a sales clerk. Si necesitas ayuda para encontrar algo, sólo pregúntale al vendedor. |
asistentenoun (classroom helper) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) The teaching assistant helped the teacher grade papers. Hay muchos niños con necesidades especiales en la clase, por eso siempre hay un profesor de apoyo. |
ayudante de cátedranoun (university assistant teacher) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de assistant en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de assistant
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.