¿Qué significa assistance en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra assistance en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar assistance en Inglés.

La palabra assistance en Inglés significa ayuda, ayudar, acudir en ayuda de, directorio, asistencia efectiva de letrado, ayuda monetaria, subsidio del gobierno, atención médica, asistencia mutua, asistencia pública, prestar asistencia, asistencia social. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra assistance

ayuda

noun (uncountable (help)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Lucy finished building the gazebo with the assistance of Dexter and his friends.
Lucy terminó de construir el cenador con la ayuda de Dexter y sus amigos.

ayudar

verbal expression (formal (person: help)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

acudir en ayuda de

verbal expression (offer to help)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
She was quick to come to my assistance when I needed some help.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Es muy trabajadora y comedida, siempre atenta para dar una mano si hace falta.

directorio

noun (service that lists phone numbers)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

asistencia efectiva de letrado

noun (law: legal representation)

ayuda monetaria

noun (monetary aid)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
I need financial assistance to buy a new car.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Sin financiación me resultaría imposible comprar una vivienda.

subsidio del gobierno

noun (government subsidy)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

atención médica

noun (first aid)

Call an ambulance! This man needs medical assistance.
¡Llamen a la ambulancia! ¡Este hombre necesita atención médica!

asistencia mutua

noun (reciprocal help, assisting one another)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
En alguna parte de mi contrato matrimonial dice algo sobre "asistencia mutua", pero creo que no reza para fregar los platos.

asistencia pública

(government financial aid)

prestar asistencia

(give help)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The Good Samaritan Law rendered assistance to his enemy.
La ley del buen samaritano presta asistencia a los enemigos.

asistencia social

noun (welfare program)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de assistance en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.