¿Qué significa attrazione en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra attrazione en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar attrazione en Italiano.

La palabra attrazione en Italiano significa atracción, atracción, atracción, atracción, atracción, atracción, magnetismo, llamado, atracción, atractivo, personaje, atracción, fascinación, atracción, algo o alguien que llama la atención, seducción, atractivo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra attrazione

atracción

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'attrazione che esercita la Terra sulla Luna la tiene in orbita.
La atracción de la Tierra sobre la Luna es lo que la mantiene en órbita.

atracción

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Joey provava una forte attrazione per Ramona.
Joey siente una fuerte atracción por Ramona.

atracción

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'attrazione principale del museo è l'esposizione di arte preistorica.
La principal atracción del museo es su exposición sobre arte rupestre prehistórico.

atracción

sostantivo femminile (giostra)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Al luna park ci sono le montagne russe e altre attrazioni.
La feria tiene montañas rusas y otras atracciones.

atracción

(gen pl)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Tra le attrazioni del molo c'è un treno fantasma.
Las atracciones del muelle incluyen un tren fantasma.

atracción

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il discorso del governatore era una grande attrazione quindi c'erano molti astanti.
El discurso del gobernador era una gran atracción, por lo que asistió mucha gente.

magnetismo

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
L'uomo aveva una sorta di attrazione sulle donne che non riuscivamo a capire.
El hombre tenía un cierto magnetismo con las mujeres que no podíamos entender.

llamado

(AmL, figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
L'attrazione per la spiaggia alla fine lo ha fatto trasferire in California.
El llamado de la playa finalmente hizo que él se mudara a California.

atracción

sostantivo femminile (parque de diversiones)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

atractivo

sostantivo femminile (sensuale)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Dopo aver acquistato un po' di peso, Owen iniziò a mettere in dubbio il suo appeal.
Después de engordar, Owen empezó a cuestionar su atractivo.

personaje

sostantivo femminile (cosa, persona importante)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Lui è l'attrazione dell'ambiente jazz locale.
Es un personaje de la escena jazzística local.

atracción

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
No entiendo la atracción por la música rap o sus músicos.

fascinación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Myron tiene fascinación por la poesía del siglo XVIII.

atracción

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La ruota è la mia giostra preferita al parco.
La rueda de Chicago es mi atracción preferida en el parque.

algo o alguien que llama la atención

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

seducción

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Rosie non riuscì a resistere all'attrazione della torta di cioccolato.
Rosie no pudo resistirse a la tentación de la tarta de chocolate.

atractivo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il suo nuovo telefono è pieno di funzioni.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Una gran sala de cine es el principal atractivo del nuevo centro comercial.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de attrazione en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.