¿Qué significa basket en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra basket en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar basket en Inglés.

La palabra basket en Inglés significa cesta, canasto, carrito, red, barquilla, canasta, cesta, canasta, bastardo, bastarda, cesta, caso perdido, caso perdido, cardo estrella americano, fondo colectivo, canastero, canastera, estrella de cesta, armadura de cesta, canasta para freír pescado, cesta de frutas, canasta de frutas, cesta de regalo, cesta colgante, cesta de la ropa sucia, cesta de la ropa, moisés, canasta de picnic, poner todas las fichas, costurero, cesta, cesta, carro de la compra, huevos en canasta, cubo de la basura, papelera, canasto de mimbre, cesto de mimbre. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra basket

cesta

noun (woven container)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The indigenous people of this region used to weave baskets out of grasses.
Los indígenas de esta región solían tejer cestas con hierba.

canasto

noun (UK (handheld shopping container)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Yvonne didn't need much from the supermarket, so she just took a basket at the entrance, rather than a trolley.

carrito

noun (UK (internet cart: items selected to buy)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Click on an item to add it to your basket.
Haz clic en el artículo para agregarlo al carrito.

red

noun (mesh of a basketball hoop)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The basket made a pleasant whooshing sound as the ball went through.
La red hizo un buen sonido cuando entró la pelota.

barquilla

noun (on hot air balloon)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The eager passengers boarded the basket of the hot air balloon and waited for lift-off.
Los ansiosos pasajeros se subieron a la barquilla del globo aerostático y esperaron el despegue.

canasta

noun (basketball: score)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ashley shot seven baskets during a single game!
¡Ashley anotó siete canastas en un solo partido!

cesta

noun (group of related things)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Smart investors seem to be buying baskets of commodities these days.
Parece que últimamente los inversores inteligentes están comprando cestas de materias primas.

canasta

noun (basketball hoop)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Hanging on the basket is not allowed during games.
No está permitido colgarse de la canasta durante los partidos.

bastardo, bastarda

noun (informal (bastard)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

cesta

noun ([sth] resembling woven container)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The eager passengers boarded the basket of the hot air balloon and waited for lift-off.
Los ansiosos pasajeros subieron a la cesta del globo aerostático y esperaron al despegue.

caso perdido

noun (pejorative, slang (crazy or very anxious person) (coloquial)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Some people dismissed Jack as a basket case.
Algunos creen que Juan es un caso perdido.

caso perdido

noun (pejorative, slang (company, nation: failing) (coloquial)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
The country was the basket case of Europe.
El país era el caso perdido de Europa.

cardo estrella americano

noun (North American plant)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

fondo colectivo

noun (joint financing mechanism)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

canastero, canastera

noun ([sb] who makes baskets by hand)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

estrella de cesta

noun (sea animal) (animal)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

armadura de cesta

noun (weaving)

canasta para freír pescado

noun (implement that holds frying fish)

cesta de frutas, canasta de frutas

noun (basket filled with fruit, esp. as a gift)

cesta de regalo

noun (basket of goods as a present)

cesta colgante

noun (suspended woven container for plants)

I've bought trailing plants to fill hanging baskets.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Suelen poner plantas de temporada en cestas colgantes para adornar el porche en verano.

cesta de la ropa sucia

noun (container for clothes and linen) (ES)

The laundry basket is overflowing; it's time to wash some clothes!
La cesta de la ropa sucia está rebosando, ¡es hora de empezar a lavar!

cesta de la ropa

noun (container for sheets, etc.)

moisés

noun (mainly UK (wicker bed for a baby)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Her mother decorated the Moses basket with lace before the baby was born.
Su madre decoró el moisés con lazos antes del nacimiento del bebé.

canasta de picnic

noun (woven container for carrying food outdoors)

Picnic baskets have flaps woven into them to keep bugs out of the food inside.

poner todas las fichas

verbal expression (proverb (rely on a single plan)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
If you put all your eggs in one basket you risk losing them all.
Si pones todos los huevos en la misma canasta te arriesgas a perderlo todo.

costurero

noun (box for sewing accessories)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
She kept her thread and needles in her sewing basket.
Guardaba el hilo de coser y las agujas en el costurero.

cesta

noun (receptacle for purchases) (de la compra)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

cesta

noun (figurative (internet: items selected to buy) (internet, compras)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

carro de la compra

noun (internet: items selected to buy)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

huevos en canasta

noun (US (egg cooked in bread) (receta: Estados Unidos)

(locución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").)

cubo de la basura

noun (rubbish bin)

Irene screwed up a piece of paper and threw it in the wastebasket.

papelera

noun (indoor receptacle for trash)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
She threw the unneeded files into the wastepaper basket.
Tiró a la papelera los documentos que no necesitaba.

canasto de mimbre

noun (receptacle woven from willow branches)

I carry my vegetables home from the market in a wicker basket.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Tengo la leña para la chimenea en una cesta de mimbre.

cesto de mimbre

noun (container woven from branches)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de basket en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.