¿Qué significa bolsa en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra bolsa en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar bolsa en Portugués.

La palabra bolsa en Portugués significa bolso, bolso, bolso, morral, bolsa, cartera, ayuda financiera, bolsa, sobre, saco, que lleva un portafolio, saco de dormir, monedero, funda, bolso de mano, bolso de mano, bolsa, foco, vesícula, alforja, beca. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra bolsa

bolso

substantivo feminino (de mulher (EUA)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ela abriu a bolsa para pegar a carteira.
Abrió su bolso para sacar la billetera.

bolso

(BRA, informal, bolsa de ombro)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Alguien dejó una cartera en el autobús del colegio.

bolso

(bolsa feminina)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Tiene una solución para todos los problemas en su enorme bolso.

morral

substantivo feminino (EUA)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

bolsa

substantivo feminino (anatomia: do canguru)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Cangurus carregam seus bebês nas bolsas.
Los canguros llevan a sus crías en sus bolsas.

cartera

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Acho que tenho trocado na minha bolsa.
Creo que tengo algo de cambio en el monedero.

ayuda financiera

Até mesmo trabalhadores às vezes precisam de bolsas para fazerem a conta fechar.
Hasta los trabajadores necesitan a veces ayuda financiera para llegar a fin de mes.

bolsa

substantivo feminino (figurado, financeiro)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A bolsa estava em atividade hoje e muitas pessoas ganharam dinheiro.
La bolsa estuvo activa hoy y muchas personas ganaron dinero.

sobre

(cartera)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Vera metió el broche en un sobre que llevaba colgado de su hombro.

saco

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Jude carregava um pouco de comida para o almoço na sua bolsa.
Jude tenía la comida para el almuerzo en su saco.

que lleva un portafolio

substantivo feminino

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

saco de dormir

substantivo feminino (ES)

Tudo o que o viajante carregava era uma bolsa pequena e um livro.
Lo único que llevaba el viajero era un pequeño saco de dormir y un libro.

monedero

substantivo feminino (para moedas)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Eu deixo uma bolsa pequena no carro com moedas para o parquímetro.
Tengo un pequeño monedero en el coche con monedas para el parquímetro.

funda

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
O joalheiro despejou os diamantes fora da algibeira para examiná-los.
El joyero sacó los diamantes de la funda para examinarlos.

bolso de mano

bolso de mano

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

bolsa

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Quando vou ao mercado, levo uma sacola resistente para colocar as compras.

foco

(BRA)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El ejército invasor ganó, pero todavía hay algunos focos de resistencia en algunos lugares.

vesícula

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

alforja

substantivo masculino (colocada numa moto) (motocicleta)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

beca

substantivo feminino (ajuda financeira)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A aluna da pós-graduação recebeu uma subvenção (or: bolsa) para concluir sua tese.
La estudiante de postgrado obtuvo una beca para terminar su tesis.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de bolsa en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.