¿Qué significa bulletin en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra bulletin en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar bulletin en Francés.

La palabra bulletin en Francés significa boletín, boletín, papeleta, boleta, voto en blanco, formulario de afiliación, boletín informativo, formulario de inscripción, boletín de calificaciones, nómina, nómina, papeleta electoral, el tiempo, boletín meteorológico, parte meteorológico, boletín oficial, boletín de calificaciones, formulario de respuesta, votar en secreto. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra bulletin

boletín

nom masculin (communiqué)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
J'ai raté le bulletin météo, l'aurais-tu entendu ?
No escuché el boletín del tiempo; ¿lo escuchaste tú?

boletín

nom masculin (relevé scolaire)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Pierre vient de recevoir son bulletin (de notes).
Pierre acaba de recibir su boletín.

papeleta, boleta

nom masculin (billet, feuillet pour une élection)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Tout était prêt pour l'élection : les bulletins de vote, les enveloppes, l'isoloir et l'urne.
Todo estaba listo para la elección: las papeletas electorales, los sobres, el cubículo y la urna.

voto en blanco

nom masculin (vote neutre)

formulario de afiliación

nom masculin (formulaire d'inscription)

boletín informativo

nom masculin (résumé des informations)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

formulario de inscripción

nom masculin (coupon de participation)

boletín de calificaciones

nom masculin (liste de notes d'élève)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Le dernier bulletin de notes d'Olivier était excellent !

nómina

nom masculin

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

nómina

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

papeleta electoral

nom masculin (papier pour le choix pour des votants)

el tiempo

nom masculin (annonce de la météo)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Attendons le bulletin météo pour voir s'il fera beau ce week-end.

boletín meteorológico, parte meteorológico

nom masculin (annonce du temps à venir)

boletín oficial

nom masculin (recueil des textes réglementaires)

boletín de calificaciones

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

formulario de respuesta

nom masculin (papier à remplir)

Il y a souvent un bulletin-réponse avec les invitations papiers.

votar en secreto

locution verbale (voter anonymement)

Pour cette élection, les citoyens votent à bulletin secret.

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de bulletin en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.