¿Qué significa chocolat en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra chocolat en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar chocolat en Francés.

La palabra chocolat en Francés significa chocolate, chocolate, chocolate, color chocolate, llevarse un chasco, barra de chocolate, cuadro de chocolate, trozo de chocolate, chocolate con leche, chocolate con leche, chocolate blanco, chocolate caliente, chocolate negro, chocolate amargo fino, chocolate negro fino, natillas de chocolate, bombón de chocolate, cúpula de chocolate, éclair con chocolate, fondant de chocolate, pastel de chocolate, chocolate, mousse de chocolate, napolitana de chocolate, tableta de chocolate, tabla de lavar, trufa. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra chocolat

chocolate

nom masculin (produit solide)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Le soir, j'aime bien manger du chocolat devant la télé. La mousse au chocolat accompagne bien le café.
Por la noche me gusta comer chocolate delante de la tele. La mousse de chocolate acompaña bien al café.

chocolate

nom masculin (bonbon au chocolat)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Je n'aime pas les chocolats fourrés à la crème.
No me gustan los chocolates rellenos de crema.

chocolate

nom masculin (boisson)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Les enfants trempent leurs tartines dans leurs chocolats.
Los niños mojan las tostadas en chocolate.

color chocolate

adjectif invariable (de la couleur du chocolat)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Les fleurs chocolat sont assez rares.
ⓘCette phrase n'est pas la traduction de la phrase française. El peluquero le recomendó un tono chocolate para su cabello.

llevarse un chasco

locution verbale (populaire (être dupé, déçu)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Si on ne réserve pas tout de suite nos places pour le concert en juin, on va être chocolat.
Si no reservamos de inmediato nuestras entradas para el concierto de junio, vamos a llevarnos un chasco.

barra de chocolate

nom féminin (friandise)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Les barres de chocolat sont bourrées de sucre.

cuadro de chocolate, trozo de chocolate

nom masculin (morceau)

J'essaie de ne pas manger plus de deux carrés de chocolat par jour.

chocolate con leche

nom masculin (produit solide)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Au goûter, je mange du chocolat au lait avec un bout de pain.

chocolate con leche

nom masculin (boisson chocolatée)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Le matin, je bois du chocolat au lait.

chocolate blanco

nom masculin (type de chocolat)

chocolate caliente

nom masculin (boisson chocolatée)

Ma fille aime bien prendre un chocolat chaud à quatre heures.
A mi hija le encanta tomarse un chocolate caliente a las cuatro.

chocolate negro

nom masculin

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

chocolate amargo fino, chocolate negro fino

nom masculin (chocolat noir de qualité)

natillas de chocolate

nom féminin (dessert)

bombón de chocolate

nom féminin (confiserie)

À Noël, nous offrons des crottes en chocolat.

cúpula de chocolate

nom masculin (type de pâtisserie)

éclair con chocolate

nom masculin

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

fondant de chocolate

nom masculin (gâteau) (AmL)

pastel de chocolate

nom masculin (dessert à base de chocolat)

chocolate

nom masculin (mélange de lait et de chocolat) (bebida con leche)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Pour te réchauffer, je t'offre un lait au chocolat.

mousse de chocolate

nom féminin

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

napolitana de chocolate

nom masculin (viennoiserie)

J'ai acheté des pains au chocolat pour le goûter.
Compré napolitanas de chocolate para la merienda.

tableta de chocolate

nom féminin (plaque de chocolat)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Quand j'ouvre une tablette de chocolat, je me dis toujours que je ne vais manger qu'un carré ou deux mais j'ai souvent du mal à m'y tenir.

tabla de lavar

nom féminin pluriel (familier (abdominaux saillants) (AR)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Le calendrier des dieux du stade montre les tablettes de chocolat des rugbymen.

trufa

nom féminin (friandise)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
À Noël, on s'offre souvent des truffes au chocolat.
En Navidad, la gente a menudo se regala trufas de chocolate.

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de chocolat en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.