¿Qué significa climbing en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra climbing en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar climbing en Inglés.

La palabra climbing en Inglés significa trepador/a, alpinismo, subir, ascender, escalar, trepar, remontarse, subida, ascensión, elevarse, ascender, subir, botas de escalar, pasamanos, espuela de escalada, horno de carbonización, perca escaladora, rosa trepadora, viraje ascendente pronunciado, muro de escalada, lirio escalante, ir a escalar, escalada en hielo, alpinismo, escalada, ascenso social. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra climbing

trepador/a

adjective (plant: creeping)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The rear wall of the house is covered in climbing plants.
El muro trasero de la casa está cubierto de hiedra trepadora.

alpinismo

noun (sport: scaling mountains)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Climbing is a good form of exercise, as long as you are careful.
El alpinismo es un excelente ejercicio, siempre y cuando tengas cuidado.

subir, ascender

intransitive verb (ascend, go up)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
We still have to climb before we can descend into the valley.
Tenemos que subir antes de que podamos bajar al valle.

escalar

transitive verb (mountain) (alturas)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
He climbed the mountain.
Él escaló la montaña.

trepar

transitive verb (ascend using hands and feet)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
He climbed the tree.

remontarse

intransitive verb (slope up)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
The path climbs from here.
El sendero asciende desde aquí.

subida, ascensión

noun (ascent) (remontando una cuesta)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The climb is steep and lasts for a mile.
El ascenso es pronunciado y se extiende por una milla.

elevarse

intransitive verb (aircraft: go up) (pausadamente)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
The plane climbed after take-off.
El avión se elevó después del despegue.

ascender, subir

transitive verb (figurative (go up in organization) (por mérito)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
He spent 25 years climbing the company's ranks before becoming president of it.
Pasó 25 años ascendiendo en los cuadros de la empresa hasta llegar a presidirla.

botas de escalar

plural noun (outdoor footwear)

(locución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").)
Las botas de escalar deben ser duras, con buena tracción y ángulo de soporte, y deben estar "ablandadas" antes de trepar.

pasamanos

noun (UK (playground equipment)

(nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.)

espuela de escalada

noun (spiked iron frame)

horno de carbonización

noun (wood-burning oven)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

perca escaladora

noun (freshwater fish: Asia, Africa) (pez)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

rosa trepadora

(botany)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

viraje ascendente pronunciado

noun (aircraft: type of ascent)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
El piloto hizo un viraje ascendente pronunciado para evitar la colisión.

muro de escalada

noun (sports equipment: wall with grips)

lirio escalante

noun (climbing plant)

ir a escalar

verbal expression (scale mountains)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Wendy went rock climbing in Snowdonia.
Wendy fue a escalar a Snowdonia.

escalada en hielo

noun (sport: scaling icy cliffs)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Las botas para escalada en hielo están equipadas con crampones.

alpinismo

noun (mountaineering)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Siempre se mata alguien por practicar el montañismo sin el equipo apropiado.

escalada

noun (mountaineering) (montaña)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Equipment for rock climbing is expensive at the professional level.
El equipo de escalada para profesionales es caro.

ascenso social

noun (advancement of one's social status)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de climbing en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de climbing

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.