¿Qué significa combinaison en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra combinaison en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar combinaison en Francés.

La palabra combinaison en Francés significa combinación, combinación, mono, combinación, enagua, conjunto, maña, treta, conjunto de buceo, traje de protección, conjunto de esquí, traje de trabajo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra combinaison

combinación

nom féminin (suite de signes ordonnée)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Pour ouvrir un coffre-fort, il faut connaître la combinaison.
Para abrir la caja fuerte hay que saber la combinación.

combinación

nom féminin (mélange)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Son tempérament est une combinaison de douceur et de dureté.
Su temperamento es una combinación de dulzura y dureza.

mono

nom féminin (vêtement de travail ou de sport) (ES)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Les plâtriers et les peintres portent des combinaisons blanches.
Los yeseros y los pintores usan overoles blancos.

combinación, enagua

nom féminin (sous-vêtement féminin) (ropa interior de mujer)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Rebecca portait sous sa robe une combinaison de soie rose.
Rebecca llevaba una combinación de seda rosa bajo el vestido.

conjunto

nom féminin (vêtement féminin)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Isabelle portait une magnifique combinaison bleue à la cérémonie.
Isabelle llevaba un hermoso conjunto azul en la ceremonia.

maña, treta

nom féminin (calcul, manigance) (peyorativo)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il a utilisé toutes les combinaisons possibles pour obtenir ce poste.
Se valió de todas las mañas posibles para obtener ese puesto.

conjunto de buceo

nom féminin (équipement, tenue)

La combinaison de plongée est un vêtement isothermique porté par les adeptes de plongée sous-marine.

traje de protección

nom féminin (habit protégeant de [qch])

conjunto de esquí

nom féminin (tenue pour le ski)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Les enfants ont enfilé leur combinaison de ski avant de s'élancer sur les pistes.

traje de trabajo

nom féminin (vêtement allant des pieds au cou)

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de combinaison en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.