¿Qué significa dedicated en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra dedicated en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar dedicated en Inglés.
La palabra dedicated en Inglés significa destinado/a, dedicado a, dedicar, entregado/a, dedicado a, comprometido a, dedicado, dedicado, guardar algo para, dedicar algo a hacer algo, dedicar algo a, dedicar algo a, dedicar algo a, inaugurar, in memoriam. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra dedicated
destinado/aadjective (set apart for special use) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Performers must use the dedicated entrance behind the theatre. Los actores deben entrar al teatro por la puerta trasera destinada. |
dedicado a(devoted to one thing) The museum is dedicated to antiquities and silver works. Este museo está dedicado a antigüedades, exhibición de esculturas y objetos de plata. |
dedicarexpression (devoted to one task) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) My evenings are dedicated to practising the piano. Dedico mis tardes a practicar el piano. |
entregado/aadjective (person: committed) (a una tarea) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) He is a dedicated employee. Él es un empleado entregado a su trabajo. |
dedicado a(person: committed to [sth]) Christina is dedicated to her work. Cristina está dedicada a su trabajo. |
comprometido aexpression (person: committed to a task) Harry is a conscientious employee, dedicated to doing his best. Harry es un trabajador muy concienzudo, comprometido a dar lo mejor de sí mismo. |
dedicado(inscribed to [sb]) (participio pasado: Participio pasado del verbo ("amado", "dejado", "vivido"). Se usa para formar tiempos compuestos ("he vivido" o para describir "mi amado padre").) The book was dedicated to the author's daughter. El libro fue dedicado a la hija del autor. |
dedicado(monument, building opening) (uso civil o religioso) (participio pasado: Participio pasado del verbo ("amado", "dejado", "vivido"). Se usa para formar tiempos compuestos ("he vivido" o para describir "mi amado padre").) Yesterday, the monument was dedicated to the thousands who died during the epidemic. El monumento está dedicado a los miles de personas que murieron durante la epidemia. |
guardar algo para(set aside for) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Alan dedicated the money to charity. Alan separó el dinero para la caridad. |
dedicar algo a hacer algo(devote) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) I'm going to dedicate my weekend to finishing a speech I'm writing. Voy a dedicar el fin de semana a acabar el discurso que estoy escribiendo. |
dedicar algo a(declare: in honor of [sb]) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) I would like to dedicate this award to my mother, who always believed in me. Me gustaría dedicar este premio a mi madre, que siempre ha creído en mí. |
dedicar algo a(declare: in honor of [sth]) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The artist dedicated the sculpture to the memory of those who had fallen during the war. El artista dedicó la escultura a la memoria de los caídos durante la guerra. |
dedicar algo a(book: inscribe) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The author signed the fan's book and dedicated it "To dear Ellen." El autor firmó el libro del fan y se lo dedicó a "mi querida Ellen". |
inaugurartransitive verb (building: declare open) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The school dedicated the new building on Sunday. El colegio inauguró el edificio nuevo el domingo. |
in memoriamexpression (in tribute) (voz latina) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) After Samantha died, her parents created a scholarship fund dedicated to their daughter's memory. Luego de que Samantha muriera sus padres crearon un fondo de becas in memoriam de su hija. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de dedicated en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de dedicated
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.