¿Qué significa directions en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra directions en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar directions en Inglés.

La palabra directions en Inglés significa dirección, dirección, dirección, indicación, dirección, dirección, direcciones, órdenes, indicaciones, rumbo, indicador de dirección, indicador de rumbo, dirección, descontrolado, todo alrededor, hacia, en esta dirección, sin dar instrucciones al jurado, sentido opuesto, dirección contraria, autonomía, sentido de la orientación, empeño para alcanzar la meta, guía espiritual, didascalia. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra directions

dirección

noun (North, etc.)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Which direction is that? North or south?
¿Qué dirección es esa? ¿Norte o sur?

dirección

noun (way)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
We went in the wrong direction and got completely lost.
Fuimos en dirección equivocada y nos perdimos completamente.

dirección

noun (management)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Under Karen's direction, the company's profits soared.
Bajo la dirección de Karen, las ganancias de la empresa se dispararon.

indicación

noun (guidance)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
My boss trusts me to work with a minimum of direction.
Mi jefe confía en que pueda trabajar con un mínimo de indicaciones.

dirección

noun (activity of film, stage director)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The quality of the direction was what made it such a good film.
La calidad de la dirección fue lo que la convirtió en una película tan buena.

dirección

noun (sense of purpose)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Since he finished university, Ben just seems to lack direction.
Desde que acabó la universidad, a Ben parece que le falta dirección.

direcciones, órdenes

plural noun (order, instruction) (de una persona)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
The soldier followed his commanding officer's directions. Always read the directions for assembling the furniture carefully before you begin.
Lea siempre cuidadosamente las direcciones para montar el mueble antes de empezar.

indicaciones

plural noun (how to get somewhere)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
Could you give me directions to the station please?
¿Podría darme indicaciones para llegar a la estación, por favor?

rumbo

noun (tendency, inclination)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Conservatists are concerned about the direction of contemporary thought.
Los conservaduristas están preocupados por el rumbo del pensamiento contemporáneo.

indicador de dirección, indicador de rumbo

noun (instrument: direction of travel)

dirección

noun (turn signal in a car)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

descontrolado

adverb (out of control)

(participio pasado: Participio pasado del verbo ("amado", "dejado", "vivido"). Se usa para formar tiempos compuestos ("he vivido" o para describir "mi amado padre").)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El coche parecía desplazarse descontrolado, tomó mal la curva y se salió de la carretera.

todo alrededor

adverb (everywhere)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
All we could see was water in every direction: we were hopelessly lost.
Lo único que podíamos ver era agua todo alrededor; estábamos totalmente perdidos.

hacia

preposition (towards)

(preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").)
The crowd looked in the direction of the explosion. I'm heading in the direction of San Francisco.
La multitud dirigió la vista camino a la explosión.

en esta dirección

adverb (this way)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
If you carry on in this direction you'll eventually get to the beach.
Si sigues en esta dirección al final llegarás a la playa.

sin dar instrucciones al jurado

noun (law: judge omits instructing jury) (juicio por jurados, common law)

sentido opuesto

noun (other way, contrary direction)

You're going the wrong way. Your house is in the opposite direction.
Estás yendo para el otro lado, tu casa está en sentido contrario.

dirección contraria

noun (backwards)

Turn the handle clockwise to open, and in the reverse direction to close.
Para abrir gire hacia la izquierda; para cerrar, en dirección contraria.

autonomía

noun (determination and independence)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

sentido de la orientación

noun (ability to orientate oneself)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Juan tiene un excelente sentido de orientación; nunca se pierde.

empeño para alcanzar la meta

noun (figurative (commitment to a purpose, goal) (figurado)

guía espiritual

noun (guidance in religious or mystical beliefs)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El padre Antonio ofrece guía espiritual a cada uno de sus feligreses.

didascalia

plural noun (instructions in script of a play)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de directions en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.