¿Qué significa dispute en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra dispute en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar dispute en Inglés.

La palabra dispute en Inglés significa disputa, conflicto, conflicto, debate, disputar, debatir, negar que, en duda, en disputa con, conflicto laboral, conflicto de venta, disputa salarial. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra dispute

disputa

noun (argument between people)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The neighbours' dispute over the precise location of the boundary between their properties had been going on for years.
La disputa de los vecinos por la ubicación exacta del límite entre propiedades se alargó durante años.

conflicto

noun (conflict between countries)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
There are concerns that the dispute between these two countries may escalate into war.
Existe la preocupación de que el conflicto entre estos países pueda derivar en guerra.

conflicto

noun (disagreement in an organization)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The strike has lasted over a week, with no end to the dispute in sight.
La huelga ha durado más de una semana sin resolución del conflicto a la vista.

debate

noun (uncountable (controversy, debate)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
There is much dispute over whether nuclear power is our best option if we want to reduce our reliance on fossil fuels.
Hay mucho debate sobre si la energía nuclear es nuestra mejor opción si queremos reducir nuestra dependencia de los combustibles fósiles.

disputar

transitive verb (challenge)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The scientist disputed his colleagues' findings.
El científico disputó los hallazgos de sus colegas.

debatir

intransitive verb (argue)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
The committee is always disputing and never actually makes any decisions.
El comité siempre está debatiendo y, en realidad, nunca toma ninguna decisión.

negar que

transitive verb (deny, argue against)

The board does not dispute that these changes will cause some temporary difficulties, but we feel the end result justifies this.
La junta no discute que estos cambios provocarán algunas dificultades temporales, pero creemos que el resultado final los justifica.

en duda

adjective (doubted, controversial)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Her skills are not in dispute.
Sus habilidades no están en duda.

en disputa con

expression (in disagreement)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
I'm in dispute with my neighbour about whose job it is to mend the fence between us.
Estoy en disputa con mi vecino sobre a quién le corresponde reparar la medianera.

conflicto laboral

noun (disagreement between workers and managers)

conflicto de venta

noun (disagreement over goods sold)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

disputa salarial

noun (disagreement on salary)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de dispute en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de dispute

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.