¿Qué significa faithful en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra faithful en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar faithful en Inglés.

La palabra faithful en Inglés significa fiel, fiel, fiel, fiel, los fieles, los fieles, ser fiel a, ser leal a, permanecer fiel. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra faithful

fiel

adjective (loyal)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Tom was a faithful soldier.
Tom era un soldado fiel.

fiel

adjective (monogamous)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
John and Mary were married for decades, and they were both always faithful.
Juan y María estuvieron casados durante décadas, y siempre fueron fieles.

fiel

adjective (translation: accurate)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Erin made a faithful translation of the document.
Erin hizo una traducción fiel del documento.

fiel

adjective (copy, reproduction: exact)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
The manuscript was a faithful reproduction of the original.
El manuscrito era una reproducción fiel del original.

los fieles

plural noun (Christian believers)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
The pastor preached to the faithful.
El pastor predicó a los fieles.

los fieles

plural noun (loyal members of a group)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
The faithful came together in their thousands to hear their leader's rousing speech.

ser fiel a

verbal expression (not cheat sexually on) (persona)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I will only stay with my boyfriend if he is faithful to me.
Me quedaré con mi novio sólo si me es fiel.

ser leal a

transitive verb (adhere closely to) (persona)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Tienes que ser fiel a tus creencias y no hacer daño a nadie.

permanecer fiel

intransitive verb (remain monogamous)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. A pesar del tiempo transcurrido Penélope siempre permaneció fiel, de Ulises no podemos decir lo mismo.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de faithful en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.