¿Qué significa fool around en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra fool around en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar fool around en Inglés.

La palabra fool around en Inglés significa hacer el tonto, perder el tiempo, acostarse por ahí, estar enrollado con, divertirse con. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra fool around

hacer el tonto

phrasal verb, intransitive (informal (act in silly way) (informal)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The teacher told Bobby to stop fooling around in class.
La maestra le dijo a Bobby que dejara de hacer el tonto.

perder el tiempo

phrasal verb, intransitive (informal (not be productive)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The boss doesn't like people fooling around when they should be working.
Al jefe de no le gusta que las personas pierdan el tiempo cuando deberían estar trabajando.

acostarse por ahí

phrasal verb, intransitive (slang (have casual sex) (informal, eufemismo)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
Helen suspects that her husband has been fooling around.
Helen sospecha que su marido se ha estado acostando por ahí.

estar enrollado con

phrasal verb, transitive, inseparable (slang (have casual sex) (ES: coloquial)

He had fooled around with every girl in town before he met Helen.
Se encamó con todas las chicas del pueblo antes de conocer a Helen.

divertirse con

phrasal verb, transitive, inseparable (informal (amuse yourself)

Ben spent the afternoon fooling around with his new camera.
Ben pasó la tarde jugando con su nueva cámara.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de fool around en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.