¿Qué significa follow up en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra follow up en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar follow up en Inglés.

La palabra follow up en Inglés significa continuar, dar seguimiento, hacer seguimiento de algo con, investigar, seguimiento, consulta, sucesor, posterior, revisión, investigación posterior, material suplementario, repregunta. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra follow up

continuar

phrasal verb, intransitive (take next step)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
The young gymnast performed a dive roll, and did a cartwheel to follow up.
La joven gimnasta realizó una vuelta de carnero y continuó con una rueda de carro.

dar seguimiento

verbal expression (make further communication)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
John followed up his interview by sending a thank-you note.
Juan dio seguimiento a su entrevista mandando una carta de agradecimiento.

hacer seguimiento de algo con

verbal expression (make further communication)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The lawyer followed her argument up with evidence.
El abogado hizo un seguimiento del argumento con evidencia.

investigar

phrasal verb, transitive, inseparable (investigate)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The detective followed up on the lead.
El detective investigó la pista.

seguimiento

noun (further communication)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ryan received a follow-up from the salesman.
Ryan recibió un seguimiento del vendedor.

consulta

noun (doctor's visit)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ron had to go to the doctor for a follow-up.
Ron tuvo que ir al médico por una consulta.

sucesor

noun (product: successor)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

posterior

adjective (visit, call: further)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Tom sent a follow-up message to Jim.
Tom le envió un mensaje posterior a Jim.

revisión

noun (additional examination)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Before closing on the house, we need to do a final follow-up inspection.
Antes de cerrar la venta de la casa, necesitamos hacer una revisión final.

investigación posterior

noun (supplementary police enquiry)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La investigación posterior fue fructífera y permitió identificar y capturar al asesino.

material suplementario

plural noun (resources: supplement learning) (educación)

repregunta

noun (additional enquiry)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Es una maestra de la repregunta, te va a resultar muy difícil darle respuestas evasivas.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de follow up en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.