¿Qué significa gestion en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra gestion en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar gestion en Francés.

La palabra gestion en Francés significa gestión, gestión, contable, auxiliar de gestión administrativa, centro de gestión, gestión de proyectos, auditor, auditora, proceso de gestión de desechos, costos de gestión, gestión administrativa, gestión presupuestaria, gestión del cliente, gestión de la contabilidad, gestión de conflictos, gestión de conflictos financieros, gestión de crisis, gestión de agenda, gestión de nóminas, gestión patrimonial, gestión de cartera, gestión de producción, gestión de proyectos, gestión de inventario, administración de inventario, gestión de horarios, Departamento de Recursos Humanos, gestión de riesgos, gestión de existencias, administración de existencias, gestión documental, gestión documental, gestión del personal, gestión financiera, gestión inmobiliaria, programa de gestión comercial, mandato de gestión, compañía de gestión de activos, compañía de administración de activos, sistema de gestión de base de datos, sistema de gestión de base de datos relacionales. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra gestion

gestión

nom féminin (responsabilité)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Pierre s'occupe de la gestion des stocks.
Pierre se encarga de la gestión de las existencias.

gestión

nom féminin (administration)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Sylvie s'occupe de la gestion du personnel.
Sylvie se encarga de la gestión del personal.

contable

(adjoint de comptabilité)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)

auxiliar de gestión administrativa

(adjoint administratif)

centro de gestión

nom masculin (établissement gérant [qch])

gestión de proyectos

nom féminin (organisation complète d'un projet)

Planifier, organiser, négocier et piloter figurent parmi les étapes essentielles de la conduite de projet.

auditor, auditora

(gestionnaire employé)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Le contrôleur de gestion planifie les budgets et ressources pour une meilleure performance.
El auditor planifica el presupuesto y los recursos para obtener mejores resultados.

proceso de gestión de desechos

nom féminin (organisation des étapes)

costos de gestión

nom masculin pluriel (dépenses pour gérer [qch])

gestión administrativa

nom féminin (gestion d'entreprise)

gestión presupuestaria

nom féminin (état prévisionnel des recettes)

La gestion budgétaire est un état prévisionnel des recettes et des dépenses présumées.

gestión del cliente

nom féminin (gestion des clients)

gestión de la contabilidad

nom féminin (comptabilité)

gestión de conflictos

nom féminin (résolution de conflit)

gestión de conflictos financieros

nom féminin (résolution de conflits financiers)

gestión de crisis

nom féminin (résolution de situation critique)

gestión de agenda

gestión de nóminas

nom féminin (service comptable)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
L'entreprise a souhaité externaliser sa gestion de la paie pour se concentrer sur son activité.

gestión patrimonial

nom féminin (administration de biens)

La gestion de patrimoine est un métier généraliste.

gestión de cartera

nom féminin (gestion de biens boursiers)

gestión de producción

nom féminin (activités de conception et planification)

Grâce à sa formation en gestion de production, il a pu intégrer une chaîne de télévision nationale.

gestión de proyectos

nom féminin (organisation : planning, ressources)

Cet ingénieur s'occupe de la gestion de projet.
Este ingeniero se encarga de la gestión de proyectos.

gestión de inventario, administración de inventario

nom féminin (gestion de réserve de marchandises)

gestión de horarios

nom féminin (négociation d'emploi du temps)

Departamento de Recursos Humanos

nom féminin (service du personnel) (formal)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Il faut faire sa demande de congés à la gestion des ressources humaines.
Hay que hacer la solicitud de vacaciones a Recursos Humanos.

gestión de riesgos

nom féminin (administration des risques)

gestión de existencias, administración de existencias

nom féminin (administration des marchandises)

La gestion des stocks est assurée par la logisticienne.
La gestión de existencias está a cargo de la logista.

gestión documental

nom féminin (administration de données électroniques)

gestión documental

(administration de documents papiers)

gestión del personal

nom féminin (administration des ressources humaines)

gestión financiera

nom féminin (administration de capitaux)

Une bonne gestion financière vise à optimiser les profits monétaires futurs.

gestión inmobiliaria

nom féminin (administration de bâtiments)

programa de gestión comercial

nom masculin (programme de gestion de clients)

mandato de gestión

nom masculin (délégation de gestion de patrimoine)

compañía de gestión de activos, compañía de administración de activos

nom féminin (société gérant des portefeuilles)

Caroline fait appel aux sociétés de gestion pour ses investissements.

sistema de gestión de base de datos

nom masculin (logiciel de stockage de données)

sistema de gestión de base de datos relacionales

nom masculin (logiciel de stockage de données)

Un système de gestion de base de données relationnelle organise les informations sous forme de tables.

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de gestion en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.