¿Qué significa loaf en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra loaf en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar loaf en Inglés.
La palabra loaf en Inglés significa hogaza, vaguear, montón, no hacer nada con, pasársela tirado, baguette, peor es nada, no hacer nada, hacer el vago, estar tirado sin hacer nada, pan, barra de pan, molde para pan, pastel de carne, rollo de carne, pan de nuez, pan de azúcar, usar la cabeza. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra loaf
hogazanoun (mass of bread) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The baker shaped the loaf of bread out of the dough. El panadero amasó el pan en forma de hogaza. |
vaguearintransitive verb (be idle, do nothing) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Amy loafed around all day. Amy vagueó todo el día. |
montónnoun (food mass) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Dan made a meat loaf for dinner. Dan preparó un montón de carne para cenar. |
no hacer nada con(be idle, waste time) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Rachel loafed her whole weekend away. Rachel no hizo nada con su fin de semana. |
pasársela tiradophrasal verb, intransitive (informal (sit idly) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) I can't loaf about, watching television; I have to go to work. The lazy student loafed about instead of doing his homework. No puedo pasármelo tirado viendo televisión, me tengo que ir a trabajar. El estudiante flojo se la pasaba tirado en lugar de ir a hacer su tarea. |
baguettenoun (baguette, long stick of bread) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Por favor, ¿me da un kilo de pan francés? |
peor es nadaexpression (figurative (something is better than nothing) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
no hacer nada, hacer el vago, estar tirado sin hacer nada(informal (sit idly in) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) He spends all day loafing around the house. Se pasa todo el día tirado sin hacer nada. |
pan(store-bought bread) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
barra de pannoun (shaped mass of baked bread) (ES) I sliced the loaf of bread to make toast for breakfast. William bought a loaf of bread at the grocery store. Corté en rebanadas la barra de pan para hacer tostadas para el desayuno. William compró una barra de pan en la tienda. |
molde para pannoun (metal container for baking bread) Put the dough into a loaf pan and bake for one hour. |
pastel de carne, rollo de carnenoun (minced meat dish) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Meatloaf is an inexpensive meat dish made with cheap ground beef. El pastel de carne es una comida barata hecha de carne molida. |
pan de nueznoun (vegetarian dish) It is easy to make a dish similar to a hamburger with nut bread. |
pan de azúcarnoun (cone of refined sugar) |
usar la cabezaverbal expression (figurative, informal, UK (think, use common sense) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de loaf en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de loaf
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.