¿Qué significa mannequin en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra mannequin en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar mannequin en Francés.

La palabra mannequin en Francés significa maniquí, modelo, espantapájaros, talla de modelo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra mannequin

maniquí

nom masculin (figure d'être humain)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Dans la vitrine, nous allons mettre deux mannequins seulement, ça devrait suffire. La couturière enfila son habit pas encore fini sur le mannequin avant de partir manger.
Solo pondremos dos maniquíes en el escaparate; eso debe ser suficiente. La costurera le puso el traje sin terminar al maniquí antes de irse a comer.

modelo

nom masculin (modèle de maison de couture) (moda)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
Le mannequin avançait sur des chaussures à hauts talons.
El modelo caminaba en zapatos de tacón alto.

espantapájaros

nom masculin (épouvantail pour oiseaux)

(nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.)
Sous le cerisier, il y a un mannequin pour effrayer les oiseaux.
Bajo el cerezo hay un espantapájaros para ahuyentar los pájaros.

talla de modelo

nom féminin (taille très fine)

Ma copine n'a pas la taille mannequin, mais je la préfère comme elle est, avec des formes !

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de mannequin en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.